Revolverheld — Weck mich auf 가사 및 번역
이 페이지에는 Revolverheld의 노래 "Weck mich auf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeden Tag und jede Nacht das selbe Spiel
Jeder Gedanke in meinem Kopf ist viel zu viel
Mein weg ist weit, so weit von meinem Ziel
Und ich lösche jeden Funken Poesie
Ist das alles was geblieben ist?
Nur die Zeit die an meinem Leben frisst
Weck mich auf, ich komm hier nicht mehr raus
Ich will wieder aufstehen und mir selbst dabei vertrauen
Weck mich auf, ich komm hier nicht mehr raus
Ich will wieder aufstehen und auf meine Träume bauen
Ich bin hier eingesperrt und finde nicht hinaus
Ich geh auf meinem Weg, doch der bringt mich nicht raus
Ich häng' mich an die Hoffnung, doch geht mir jetzt die Luft aus
Ich dreh' mich nur im Kreis und finde nicht nach Haus.
Ist das alles was geblieben ist?
Nur die Zeit die an meinem Leben frisst
Weck mich auf, ich komm hier nicht mehr raus
Ich will wieder aufstehen und mir selbst dabei vertrauen
Weck mich auf, ich komm hier nicht mehr raus
Ich will wieder aufstehen und auf meine Träume bauen
Reiß meine Maske ab und zeig mir wer ich bin
Ich sterbe jeden Tag, wenn ich nicht neu beginn'
Weck mich auf, ich komm hier nicht mehr raus
Ich will wieder aufstehen und mir selbst dabei vertrauen
Weck mich auf, ich komm hier nicht mehr raus
Ich will wieder aufstehen und mir selbst dabei vertrauen
Weck mich auf, ich komm hier nicht mehr raus
Ich will wieder aufstehen und auf meine Träume bauen
가사 번역
매일 밤 같은 게임
내 머릿속의 모든 생각이 너무 많아
내 경로는 멀리,지금까지 내 목표에서
그리고 나는 모든 시의 불꽃을 진화합니다
그게 남은 전부야?
그냥 내 인생에서 먹는 시간
날 깨워,난 여기서 나갈 수 없어
다시 일어나서 자신을 믿고 싶어요
날 깨워,난 여기서 나갈 수 없어
다시 일어나서 꿈을 꾸고 싶어요
여기 갇혀서 나갈 수가 없어
나는 내 길을 가고 있지만,그것은 나를 밖으로 얻을하지 않습니다
나는 희망에 집착,하지만 지금은 공기 부족 해요
난 그냥 원을 돌아 서서 집으로 갈 길을 찾을 수 없습니다.
그게 남은 전부야?
그냥 내 인생에서 먹는 시간
날 깨워,난 여기서 나갈 수 없어
다시 일어나서 자신을 믿고 싶어요
날 깨워,난 여기서 나갈 수 없어
다시 일어나서 꿈을 꾸고 싶어요
내 마스크를 뜯어내서 내가 누군지 보여줘
다시 시작하지 않으면 매일 죽어요
날 깨워,난 여기서 나갈 수 없어
다시 일어나서 자신을 믿고 싶어요
날 깨워,난 여기서 나갈 수 없어
다시 일어나서 자신을 믿고 싶어요
날 깨워,난 여기서 나갈 수 없어
다시 일어나서 꿈을 꾸고 싶어요