Rey Ruiz — Cuba Y Puerto Rico 가사 및 번역

이 페이지에는 Rey Ruiz의 노래 "Cuba Y Puerto Rico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ah lalala
ah lalalaaaaaaaaaa
El día que me fui
y la abandone
sabia que me iba
sin poder volver
El miedo que sentí
explicarlo no se
tenía el mundo delante
sin saber que hacer,
pero hay lugares que llegas
que te hacen recordar
el cariño de tu gente, tu tierra y tambien tu mar
Pensando en mi Habana
una lagrima se asoma
con un nudo en la garganta
y al ver a San Juan
me devuelve la alegria
la esperanza de algún dia regresar
y con mi pueblo ahi cantar
ah lalalala
ah lalalala, raraa
A una tierra como esta
no imagine llegar
y hoy que vivo en ella
se ha convertido en mi hogar
Pensando en mi Habana
una lagrima se asoma
con un nudo en la garganta
y al ver a San Juan
me devuelve la alegria
la esperanza de algún dia regresar
y con mi pueblo de ahi cantar
ah lalalala
ah lalalala, raraa (bis)
Cuba y Puerto rico…
Tengo en mismo sentimiento por Puerto Rico que por mi Cuba natal
y lo que siento en este momento es un amor especial, fenomenal
Cuba y Puerto Rico
con razon les digo
me doy por vencido
nacieron por igual
Cuba y Puerto Rico son:
lo que me mueve por dentro
motivo de inspiración
Cuba y Puerto Rico son:
razón por lo tengo el corazón
partido en dos
Cuba y Puerto Rico son:
un solo pueblo con su afecto
su sencillez y su calor
Cuba y Puerto Rico son

가사 번역

아 랄랄라
ah lalalaaaaaaaa
내가 떠난 날
그리고 그녀를 떠났다
내가 떠날 줄 알았어
반환할 수 없는
내가 느낀 두려움
내가 모르는 그것을 설명
내 앞에 세상이 있었어
뭘 해야 할지 모르고,
그러나 당신이 오는 장소가 있습니다
기억해내는군
당신의 백성의 사랑,당신의 땅 및 또한 당신의 바다
내 아바나에 대해 생각
눈물 직기
목에 매듭 지르고
그리고 세인트 존을보고
그것은 나에게 기쁨을 준다
어느 날 돌아 오는 희망
그리고 우리 사람들이 노래하고
아 랄랄랄라
랄랄랄라,라라
이 같은 땅에
오는 것을 상상하지 마십시오
그리고 오늘 나는 그것에 살고있다
그것은 내 집이 될
내 아바나에 대해 생각
눈물 직기
목에 매듭 지르고
그리고 세인트 존을보고
그것은 나에게 기쁨을 준다
어느 날 돌아 오는 희망
그리고 우리 사람들이 노래하고
아 랄랄랄라
랄랄랄라,라라아(비스)
쿠바와 푸에르토 리코…
나는 나의 네이티브 쿠바에 대한 푸에르토 리코에 대한 같은 느낌이
그리고 내가 지금 느끼는 것은 특별한,놀라운 사랑입니다
쿠바와 푸에르토 리코
나는 당신을 말할 권리 해요
나는 포기
그들은 동등하게 태어났습니다
쿠바와 푸에르토 리코는:
무엇이 나를 안으로 옮기는가
영감 주제
쿠바와 푸에르토 리코는:
내가 왜 심장을 가졌는지
두 경기
쿠바와 푸에르토 리코는:
그의 애정을 가진 한 사람
그것의 간명 및 온정
쿠바와 푸에르토 리코는