Rey Ruiz — Esta Noche Si 가사 및 번역
이 페이지에는 Rey Ruiz의 노래 "Esta Noche Si"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T ni siquiera te das cuenta
cmo te delatas sin hablar
cuando te sueltas el pelo
cuando me miras distinto
cuando te sube a las mejillas la pasin.
Yo conozco bien tus cdigos
s cuando me das una seal
cuando te mojas los labios
cuando no cruzas los brazos
o cuando juegas sin querer con un botn.
Esta noche s probaremos hacer caso al corazn
tus palabras niegan todo
pero el cuerpo te traiciona.
Esta noche s aunque digas que no yo s que s no esperes ms atrvete a saltar.
Llevo siglos estudindote
ya aprend el lenguaje de tu piel
s cuando tiemblan tus manos
cuando respiras distinto
y s que ya es tarde y todava no te vas.
Esta noche s probaremos hacer caso al corazn
tus palabras niegan todo
pero el cuerpo te traiciona.
Esta noche s aunque digas que no yo s que s no esperes ms atrvete a saltar.
Y ya vers lo que hago
con tanto amor entre las manos
ya comprend que eres ma y ya no tienes salida.
Y ya vers lo que hago
si te descuidas de mis labios
ya comprend que eres ma y ya no tienes salida.
가사 번역
넌 그걸 몰라
말 없이 밀고자는 어떻게 해?
머리를 놓으면
날 다르게 볼 때
패신이 뺨까지 올라가면
나는 당신의 Cd 를 잘 안다.
♪when you give me a seal♪
당신이 당신의 입술을 적실 때
팔을 벌리지 않으면
또는 실수로 보튼과 함께 재생할 때.
오늘 밤 우리는 심장을 듣도록 노력할 것입니다
당신의 말은 모든 것을 부인합니다
하지만 시신이 널 배신했어
오늘 밤은 거절해도 난 더 이상 뛰어내릴 수 없어
수 세기 동안 널 연구해왔어
나는 이미 당신의 피부의 언어를 배울
♪when your hands shake
당신이 다르게 호흡 할 때
그리고 늦었고,당신은 아직 떠나지 않을 것입니다.
오늘 밤 우리는 심장을 듣도록 노력할 것입니다
당신의 말은 모든 것을 부인합니다
하지만 시신이 널 배신했어
오늘 밤은 거절해도 난 더 이상 뛰어내릴 수 없어
그리고 당신은 내가 무엇을 볼
내 손에 너무 많은 사랑
네가 엄마고 넌 나갈 수 없어
그리고 당신은 내가 무엇을 볼
내 입술을 무시한다면
네가 엄마고 넌 나갈 수 없어