Rey Ruiz — Sentimental 가사 및 번역
이 페이지에는 Rey Ruiz의 노래 "Sentimental"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cada vez, duele mas
los recuerdos que me vienen a buscar,
los amigos tan queridos que perdi,
que se que nunca mas regresarán.
Cada vez, duele mas las heridas
que dejaron en mi piel,
los mil amores que no me atrevo a olvidar
por razones que no puedo comprender
Veo pasar frente a mi los momentos mas
felices que vivi, me hacen reir,
me hacen llorar
que puedo hacer si soy sentimental
(CORO)
La vida es un tesoro
cada minuto es oro,
Lo mas hermoso es saber
que todo el mundo es especial
Los muchos desengaños
en vez de hacerme daño,
me han hecho comprender que
hay que saber perder,
para ganar
Cada vez duele mas, las palabras
que te dije sin pensar
cada uno de los dias que perdí
y que ya nunca podre recuperar
Veo pasar frente a mi los momentos mas felices que viví,
me hacen reír, me hacen llorar
que puedo hacer si soy sentimental
(CORO)
La vida es un tesoro
cada minuto es oro,
Lo mas hermoso es saber
que todo el mundo es especial,
Los muchos desengaños
en vez de hacerme daño,
me han hecho comprender que
hay que, saber perder
para ganar
Para ganar el corazon
de la esperanza, piensa que
todo el mundo es alguien
especial y cuando tengas ese voto
de confianza,
vas a entender, porque soy
un sentimental
eeeehhh!
(Es la verdad, que puedo
hacer si soy sentimental)
Es que soy asi tengo que aceptar,
nunca cambiare siempre sere
igual
[Es la verdad (asi es), que puedo
hacer si soy sentimental]
En la vida se aprende a diario
en cada momento, a cada paso
[Es la verdad (es cierto), que puedo
hacer si soy sentimental]
Puedes admitir, puedes perdonar
poruqe todo el mundo
es especial
(Es que soy… sentimental)
Sentimental
(Es que soy)
Alguien que siempre a defendido
el valor de la amistad
[Es que soy (algo sensible)
Sentimental]
Como otro mas
(Es que soy)
Uno mas que el desengaño
sabe bien como enfrentar
(Sentimental)
Cada dia hay q comenzar
(Es que soy)
Positivo por demas
(Sentimental)
Cuando veo la realidad
(Es que soy)
Me doy cuenta que
soy un sentimentaaaaaaal
가사 번역
매번,그것은 더 아파요
나를 위해 오는 기억,
내가 잃어버린 친애하는 친구,
다신 돌아오지 않을 거란 걸 알아
매번,상처는 더 상처
그들은 내 피부에 남아,
천 사랑 나는 을 잊지 감히
내가 이해할 수 없는 이유
내 앞을 지나가며
내가 살았던 행복,그들은 나를 웃게,
그들은 나를 울게 만든다
내가 감상적인 경우에 나는 무엇을 해서 좋습니까
(합창단)
삶은 보물이다
매 순간 금입니다,
가장 아름다운 것은 알고 있습니다
모두가 특별하다는 것을
많은 실망
나를 아프게 하는 대신에,
그들은 나를 이해하게 만들었습니다
당신은 잃을 방법을 알고,
이기기 위하여
그것은 단어를 점점 더 아파요
생각없이 말했다고
매일 나는 잃었다
그리고 나는 결코 회복 할 수 없다
내 앞에서 가장 행복한 순간들이 보여,
그들은 나를 웃게 만들고,나를 울게 만든다
내가 감상적인 경우에 나는 무엇을 해서 좋습니까
(합창단)
삶은 보물이다
매 순간 금입니다,
가장 아름다운 것은 알고 있습니다
모두가 특별하다는 것을,
많은 실망
나를 아프게 하는 대신에,
그들은 나를 이해하게 만들었습니다
당신은 잃을 방법을 알고 있어야합니다
이기기 위하여
심장을 이기기 위해서
희망,그 생각
모두가 누군가
특별하고 그 투표를 할 때
신뢰할 수 있는,
넌 이해할거야,왜냐면 난
감상적인
쉬어!
(사실,나는 할 수있다
내가 감상적인 경우 수행)
그냥 받아들이기 위해서,
항상 변경 될 수 없습니다
처럼
[그것은 진실(그래서),내가 할 수있는
내가 감상적인 경우 수행]
인생에서 당신은 매일 배울
매 순간,각 단계
[사실이야(사실이야),내가 할 수있는
내가 감상적인 경우 수행]
당신은 당신이 용서할 수 인정할 수 있습니다
포루케 전 세계
그것은 특별합니다.
(내가 있다는 것입니다... 감상적인)
감상적인
(내가 오전 이다)
항상 변호했던 사람
우정의 가치
[내가(뭔가 민감한)
감상적인]
다른 더
(내가 오전 이다)
실망보다 하나 더
그는 그것을 다루는 방법을 알고 있습니다.
(감성)
매일 Q 시작 이 있습니다
(내가 오전 이다)
다른 사람을 위해 확실성
(감성)
내가 현실을 볼 때
(내가 오전 이다)
나는 그것을 실현
나는 감성 위aaaaaal 이다