Rhett Miller — Ain't That Strange 가사 및 번역
이 페이지에는 Rhett Miller의 노래 "Ain't That Strange"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were sittin' on a gold mine
Workin' in a shop
I was rollin' around in a ghost town
Waitin' on a record to drop
You say you wanna get happy
In your own skin
Well, you shook it up for awhile
And I’m beggin' you to do it again
We had a long weekend
And then you were gone
Wanted to be one in a million
Baby, isn’t that wrong?
I’ve had it up to here with nothin'
I need everything for a change
Ain’t that strange, ain’t that strange
Ain’t that strange, ain’t that strange
You got a sad transmission
From deep, deep space
Tried to keep it hid but I sensed it And I brought you back to my place
We had a love supreme
As you could find
I wanted to be one in a million
Baby, do you mind?
I’ve had it up to here with nothin'
I need everything for a change
Ain’t that strange, ain’t that strange
Ain’t that strange, ain’t that strange
Rock on, yeah
Hurry up and figure it out
'Cause I’m only waitin' 'round for you for so long
And if you want it and you know it that you want
Then you gotta come on, come on, come on, oow, uh
I’ve had it up to here, I’ve had it up to here
I’ve had it up to here with nothin'
I need everything for a change
Ain’t' that strange, ain’t that strange
Ain’t that strange, ain’t that strange
Alright
가사 번역
금광 위에 앉아서
가게에서 일하기
유령 마을에서 빙빙 돌던 중이었어
음반을 내서
행복하고 싶다고?
너의 자신의 피부안에
글쎄,당신은 잠시 동안 그것을 흔들었다
다시 해달라고 빌게
우리는 긴 주말을 보냈습니다
그리고 당신은 사라졌다
백만이 되고 싶어
자기야,안 그래?
난 아무것도 없이 여기까지 왔소
나는 변화를 위해 모든 것을 필요
이상하지 않아,이상하지 않아
이상하지 않아,이상하지 않아
슬픈 전달이네
깊고 깊은 공간에서
숨겨두려고 했는데 느껴져서 널 내 집으로 데려왔어
우리는 최고 사랑을했다
당신이 찾을 수 있던 대로
난 백만이 되고 싶었어
자기야,괜찮니?
난 아무것도 없이 여기까지 왔소
나는 변화를 위해 모든 것을 필요
이상하지 않아,이상하지 않아
이상하지 않아,이상하지 않아
에 바위,그래
서둘러 그것을 알아낼
왜냐면 난 널 위해 너무 오래 기다리기만 하니까
그리고 당신이 그것을 원하고 당신이 그것을 알고 있다면
그럼,어서,어서,어서,어,어
나는 그것을 여기에서 가지고 있었다,나는 그것을 여기에서 가지고 있었다
난 아무것도 없이 여기까지 왔소
나는 변화를 위해 모든 것을 필요
이상하지 않아,이상하지 않아
이상하지 않아,이상하지 않아
좋아,좋아