Rhett Miller — Delicate 가사 및 번역
이 페이지에는 Rhett Miller의 노래 "Delicate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You had every psychological reason for what went down
You drove your car off the end of a bridge
You told your mom you were comfortably numb
You left everybody over here hanging by a thread downtown
You know I’m getting on a plane tonight
I’m gonna find you and bring you home
I was just down I was not over you
I am accountable I can’t be held
It’s just like you said it’s all
Just like you said all wrong
I was in love with you but you were delicate
You had every emotional reason for what went down
You found a broken glass hotel
You told your mom you were going to war
I was just down I was not over you
I am accountable I can’t be held
It’s just like you said it’s all
Just like you said all wrong
I was in love with you but you were delicate
You know they are not getting any younger in the old hometown
You left a message on my machine
You’re not dying anymore
I was just down I was not over you
I am accountable I can’t be held
It’s just like you said it’s all
Just like you said all wrong
I was in love with you but you were delicate
I was in love with you but you were delicate
I am in love with you but you are delicate
If you are my friend then why are you over there
I am accountable I can’t be held
가사 번역
무슨 일이 벌어졌는지에 대한 모든 심리적 이유가 있었어
다리에서 차를 몰고
엄마한테는 아무렇지도 않다고 했잖아
넌 모두를 시내로 걸어다닐 수 있게 놔뒀어
오늘 밤에 비행기 탈 거 알지?
널 찾아서 집으로 데려갈게
난 그냥 아래로 난 당신을 통해 아니었다
나는 책임을 져야 할 필요가 없다.
당신이 말한 그대로에요
당신이 모든 잘못을 말한 것처럼
널 사랑했지만 넌 섬세했어
넌 모든 감정적인 이유가 있었어
깨진 유리 호텔을 발견
엄마한테 전쟁 간다고 했잖아
난 그냥 아래로 난 당신을 통해 아니었다
나는 책임을 져야 할 필요가 없다.
당신이 말한 그대로에요
당신이 모든 잘못을 말한 것처럼
널 사랑했지만 넌 섬세했어
옛날 고향에선 젊어지지도 않잖아요
내 컴퓨터에 메세지를 남겼어
더 이상 안 죽어
난 그냥 아래로 난 당신을 통해 아니었다
나는 책임을 져야 할 필요가 없다.
당신이 말한 그대로에요
당신이 모든 잘못을 말한 것처럼
널 사랑했지만 넌 섬세했어
널 사랑했지만 넌 섬세했어
난 당신을 사랑하지만 당신은 섬세
당신이 내 친구라면 왜 거기 있는 거죠?
나는 책임을 져야 할 필요가 없다.