Rhett Miller — Point Shirley 가사 및 번역
이 페이지에는 Rhett Miller의 노래 "Point Shirley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My friend is trapped in a shame spiral
I’m worried about my friend’s survival
Waiting around on the sea to collapse
Sticking his foot in his own traps
There is no brand new story and these stones are not a home
Point Shirley or not to be You’ve got to get out of Point Shirley or not to be My friend is trapped in a hostile world
The rutted sea is an angry girl
Who calls you up just to hear you cry
My friend’s been there and so have I There is no brand new story and these stones are not a home
Point Shirley or not to be You’ve got to get out of Point Shirley or not to be Point Shirley or not to be You’ve got to get out of Point Shirley or not to be My friend is sleeping on a six-foot wave
There’s too many of them to save
I’m going to wait around for the sea to get full
My friend’s given in to the downward pull
Point Shirley or not to be You’ve got to get out of Point Shirley or not to be Point Shirley or not to be You’ve got to get out of Point Shirley or not to be Point Shirley or not to be You’ve got to get out of Point Shirley or not to be
가사 번역
내 친구는 수치 나선형에 갇혀
난 내 친구의 생존에 대해 걱정
바다에 쓰러지길 기다리며
자신의 함정에 발을 고집
이 새로운 이야기는 없다 이 돌은 집이 아니다
내 친구가 적대적인 세계에 갇혀있다거나 셜리를 벗어나는 게 아니라
화난 바다는 화난 소녀야
누가 당신을 부르면 울음을 들을 수 있죠
내 친구가 거기에 있었고,그래서 나는 거기에 새로운 이야기가 없으며,이 돌은 집이 아닙니다
점 셜리나지 않을 것을 얻을 수 있어의 포인트 또는 셜리하지점 또는 셜리지 않을 것을 얻을 수 있어 지점에 셜리나지 않을 내 친구에 자리 wave
구할 수가 너무 많아
바다가 가득 찰 때까지 기다릴 거야
내 친구가 아래로 끌어 당깁니다
점 셜리나지 않을 것을 얻을 수 있어의 포인트 또는 셜리하지점 또는 셜리지 않을 것을 얻을 수 있어의 포인트 또는 셜리하지점 또는 셜리지 않을 것을 얻을 수 있어의 포인트 또는 셜리지