Rhonda Vincent — What Else Could I Do 가사 및 번역

이 페이지에는 Rhonda Vincent의 노래 "What Else Could I Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lately I’ve been living with my heart on the mend
Last thing I wanted was to try love again
But then you backed me up against the wall
Next thing I knew, I was takin' the fall
I wasn’t lookin' to jump into love
But I had no choice when your push came to shove
I guess I shouldn’t be surprised that I fell for you
Tell me what else could I do Boy when I saw you I looked the other way
He could be trouble’s what I heard myself say
When my resistence hit an all time low
Guess your persistence just wouldn’t let me go My momma told me girl it’s guaranteed
Love hits you first when it’s the last thing you need
Somebody tell me this is one of my dreams
No way that boy can be as good as he seems
Tell me what else could I do

가사 번역

요즘 난 수선장에서 내 심장과 함께 살았어
내가 원하는 마지막 것은 다시 사랑을 시도하는 것이 었습니다
하지만 당신은 절 벽에 기대고
다음 일은 내가 알고 있었다,나는'가을을 즐기고 있었다
난 사랑으로 뛰어들 생각 없었어
하지만 네가 밀어붙일 때 난 선택의 여지가 없었어
내가 널 위해 떨어졌다는 걸 놀라지 말았어야 했어
내가 또 뭘 할 수 있는지 말해 내가 널 봤을 때
그는 내가 무슨 말을 들었는지의 문제가 될 수 있습니다
내 저항력이 항상 낮을 때
네 끈기가 날 놓지 못하게 할 거야
사랑은 먼저 당신이 필요로하는 마지막 일 때 당신을 때린다
누군가 내 꿈 중 하나라고 말해
보이는 것만큼 착한 아이는 없을 거야
내가 할 수있는 다른 무엇을 말해