Ria Mae — If You Don't Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ria Mae의 노래 "If You Don't Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tear me off these moving walls
Untie me and let me fall
Loving you keeps me bracing for the whole thing to crumble
And I don’t want to show my face
I can’t avoid you but I can’t fake it Now I can’t do this anymore
I just want to be inside, inside your darkness
I want to be inside, inside your heart
I just want to be beside, beside your longness
Don’t care if I’m falling, if I’m in your arms
It’s not fair that you made me stay
If you don’t love me It’s not fair that you made me stay
If you don’t love me Hanging off your every word
Second guessing what I heard
Got me spinning all alone thinking I’m the one who can’t get it right
Afraid of all that you can’t see
Pushed me away but you can’t leave completely
I can’t do this anymore
I just want to be inside, inside your darkness
I want to be inside, inside your heart
I just want to be beside, beside your longness
Don’t care if I’m falling, if I’m in your arms
It’s not fair that you made me stay
If you don’t love me It’s not fair that you made me stay
If you don’t love me Tell me why I try?
Can you tell me I’m the only one you love?
I dont know why I try
Can you tell me I’m the only one you love?
Oh, am I the only one in love?
I just want to be inside, inside your darkness
I want to be inside, inside your heart
I just want to be beside, beside your longness
Don’t care if I’m falling, if I’m in your arms
It’s not fair that you made me stay
If you don’t love me It’s not fair that you made me stay
If you don’t love me
가사 번역
이 움직이는 벽에서 나를 찢어 라.
날 풀어줘
널 사랑해서 내가 무너질 때까지
내 얼굴을 보여주고 싶지 않아
널 피할 순 없지만 이젠 가짜로 만들 순 없어
난 그냥 네 어둠 속에 있고 싶어
난 네 마음 속에 있고 싶어
난 그냥 옆에 있고 싶어,당신의 갈망 옆에
내가 떨어지든 말든 네 품에 안겨있든
날 여기 머물게 한 건 불공평해요
당신이 날 사랑하지 않는다면 당신이 날 여기 있게 한 건 불공평해요
내가 너의 모든 말을 끊는걸 사랑하지 않는다면
두 번째 추측 내가 듣고
내가 제대로 할 수 없는 유일한 사람이라고 생각하면서
당신이 볼 수없는 모든 것을 두려워
나를 밀어냈지만 당신은 완전히 떠날 수 없습니다
더는 못하겠어
난 그냥 네 어둠 속에 있고 싶어
난 네 마음 속에 있고 싶어
난 그냥 옆에 있고 싶어,당신의 갈망 옆에
내가 떨어지든 말든 네 품에 안겨있든
날 여기 머물게 한 건 불공평해요
당신이 날 사랑하지 않는다면 당신이 날 여기 있게 한 건 불공평해요
날 사랑하지 않으면 내가 왜 그러는지 말해?
당신이 사랑하는 건 나 뿐이라고 말해줄래요?
나는 왜 시도하는지 모른다
당신이 사랑하는 건 나 뿐이라고 말해줄래요?
나만 사랑에 빠진 거야?
난 그냥 네 어둠 속에 있고 싶어
난 네 마음 속에 있고 싶어
난 그냥 옆에 있고 싶어,당신의 갈망 옆에
내가 떨어지든 말든 네 품에 안겨있든
날 여기 머물게 한 건 불공평해요
당신이 날 사랑하지 않는다면 당신이 날 여기 있게 한 건 불공평해요
날 사랑하지 않는다면