Riblja Corba — Kad Sam Bio Mlad 가사 및 번역

이 페이지에는 Riblja Corba의 노래 "Kad Sam Bio Mlad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sa trinaest sam popusio prvu pljugu
A posle prve odma i drugu
Jer tad
Tad sam bio mlad
S cetrnaest sam popio prvo pivo
A posle piva sam pio sve zivo
Jer tad
Tad sam bio mlad
Kad dobijem batine nisam kukao
Bio sam tucen, i ja sam tukao
Jer tad
Tad sam bio mlad
Ja samo petnaest, ona ofucana
Hvala joj, ali bila je tucana
Jer tad
Tad sam bio mlad
Sa sesnaest sam prvi put ponavljao
Pobego od kuce, i nisam se javljao
Jer tad
Tad sam bio mlad
Malo sam lagao, bio sam nagao
Nikome racun nisam polagao
Jer tad
Tad sam bio mlad

가사 번역

13 살에 첫 담배를 피웠어요
그리고 즉시 첫 번째와 두 번째 후
때문에 다음
나는 그때 젊었다
열네와 함께 내 첫 맥주를 마셨다
그리고 맥주 후 나는 모든 살아 마시고 있었다
때문에 다음
나는 그때 젊었다
나는 구타 얻을 때 나는 불평하고 있지 않다
나는 두들겨 맞고,나는 두들겨 맞았다
때문에 다음
나는 그때 젊었다
난 15 살인데,그녀는 놀아났어.
그녀 덕분에,하지만 그녀는 투카나
때문에 다음
나는 그때 젊었다
열 여섯과 함께 처음 나는 반복
집에서 도망치다가 연락이 없어
때문에 다음
나는 그때 젊었다
나는 종류의 거짓말,나는 충동적이었다
누구나 계정이 취하지 않았습니다
때문에 다음
나는 그때 젊었다