Riblja Corba — Pogledaj dom svoj andjele 가사 및 번역
이 페이지에는 Riblja Corba의 노래 "Pogledaj dom svoj andjele"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pogledaj dom svoj, andjele,
i skini paucinu s ociju,
videces prizore potresne,
videces nesrecne i bolesne,
videces cemer, smrt i jad.
Pogledaj stado, andjele,
sve sami bogalji i prosjaci,
slepi tumaraju u gomili,
svima su kicmu polomili,
od tebe ocekuju spas.
Pogledaj bagru, andjele,
njihova dusa je prokleta,
svima su stavili amove,
sebi sagradili hramove,
ruke im ogrezle u krv.
Podigni mac svoj, andjele,
seti se krstaskih ratova,
seti se preklanih vratova,
kad dodjes bogu na istinu,
nek ti u dusi vlada mir.
Uslisi molitve, andjele,
dabogda pocrkali dusmani,
pa budi andjeo osvete,
neka na svojoj kozi osete,
sta znaci beda, strah i bol.
가사 번역
집 좀 봐,엔젤,
그리고 당신의 눈에서 거미줄을 제거하십시오,
지진 장면 보기,
가난한 자와 아픈 자를 보게 될 것이다,
당신은 캐머,죽음과 고통을 볼 수 있습니다.
무리를 봐,천사,
모든 불구자이며 자신을 거지,
군중의 장님,
그들은 모든 사람의 파인트를 끊었다.,
당신은 저장 될 것으로 예상된다.
저 새끼 좀 봐,엔젤,
그들의 영혼은 저주받았다,
그들은 모든 사람에게 정향을 넣어,
스스로 만든 사원,
손이 피흘리고 있어
맥,천사 올립니다,
십자군 기억,
깨진 목을 기억,
당신이 하나님 께 진실을 줄 때,
당신의 영혼은 평화롭게하십시오.
기도 들어라,천사여,
다보그다 포크르칼리 두마니,
그래서 복수의 천사가 될,
당신의 피부 느낌을 시키십시오,
그 말은 고통,두려움,고통을 의미합니다.