Ric Ocasek — Fireball Zone 가사 및 번역
이 페이지에는 Ric Ocasek의 노래 "Fireball Zone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They made you do it, but you did not care
Oh, they made you do it, ooh, you teased your hair
And they asked you why, but you did not know
Oh, they made you cry, but that didn’t show
Going through commotion
Slipping on the stepping stone, uh-huh
You come to the conclusion
You’re playing in the fireball zone
Yeah, fireball zone
They made you do it, that’s what you say
Oh, they made you do it, a little night to play
Oh, they made you swallow, and you came around
Oh, it made you hollow, but you stood your ground
Going through commotion, ha!
Slipping on the stepping stone, yeah
Oh, you come to the conclusion
You’re playing in the fireball zone
Yeah, fireball zone
Oh, they made you do it, and you couldn’t fight
Ooh, they made you do it, to your sweet delight
Going through commotion, ha!
Slipping on the stepping stone, oh, yeah
You come to the conclusion
You’re playing in the fireball zone, oh, yeah
Oh, you come to the conclusion
You’re playing in the fireball zone
Oh, fireball zone
Oh, playing around
In the fireball zone
Oh, yeah, fireball
The fireball zone
가사 번역
그들은 당신이 그것을 할 만든,하지만 당신은 상관하지 않았다
오,그들이 널 그렇게 만든거야 오,너 머리 놀렸구나
그리고 그들은 왜 당신을 물었다,하지만 당신은 몰랐다
오,그들이 당신을 울게 만들었지 만,그것은 보이지 않았다
소동을 통과
디딤돌 위로 미끄러져서
당신은 결론에 도달
불덩이 지역에서 연주하잖아
그래,불덩이 지대
그들은 당신이 그것을 할 만든,그건 당신이 무슨 말을
오,그들은 당신이 그것을 할 만든,약간의 밤 재생
널 삼켜서 이리저리 왔구나
속이 빈게 됐지만
소란을 피우고,하!
디딤돌 위에 미끄러져,그래
아,당신은 결론에 도달
불덩이 지역에서 연주하잖아
그래,불덩이 지대
오,그들이 널 그렇게 만들었어.그리고 넌 싸울 수 없었어.
오,그들은 당신이 그것을 할 만든,당신의 달콤한 기쁨
소란을 피우고,하!
디딤돌 위에서 미끄러지면서
당신은 결론에 도달
파이어볼 구역에서 놀잖아
아,당신은 결론에 도달
불덩이 지역에서 연주하잖아
오,불덩이 지대
오,놀아라
불덩이 지역
오,그래,불 덩어리
불 덩어리 영역