Ric Ocasek — Society Trance 가사 및 번역
이 페이지에는 Ric Ocasek의 노래 "Society Trance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was walking by the ocean’s lash
And it was like motion from the stars and light had gone
Alien symbols and catfish cracking
Lovers and outsiders divorced from the uncaring world
Are sometimes viewed as heroes or some antiheroes
Absorbed or tormented by loneliness
And the inability to communicate
Decomposed by the system with no power to change it
Trying to get upstairs, the nightmare’s humming
And bloody-nosed bums on puke-stained pavements
Cough-up chyme, snot and liquid shit
On their pants and under their fingernails
Imagined maniacs with blistering lips
Scream into cement building doorways
Just watching the society trance
Just watching the society bash
Just watching the society crash
Lightning fools the night
The irredeemable night birds fly
But still by windows, some are running
While transatlantic doll boys sleep
Shadows drip, circle, swim, mystery riddles
Freedom is no direction
'Cause the heart of the matter is all in your head
'Cause the past and the future are illusions
They exist in the present
When you’re thinking about them
Through teeter rose inseams and wayward grips
Like a mosquito’s insistence
Lightning fools the night
You’re watching the society trance
You’re watching the society bash
You’re watching the society crash
Watching the society trance
Watching the society bash
Watching the society crash
You won’t be understood
But always nearly praised or blamed
가사 번역
나는 바다의 채찍질 옆에 걷고 있었다
그리고 그것은 별과 빛에서 운동 같이 갔다 이었습니다
외계인 상징과 메기 균열
연인 및 외부인은 타협하지 않는 세계에서 이혼
때로는 영웅 또는 일부 안티 헤로로 볼 수 있습니다
외로움에 의해 흡수되거나 고통받는
그리고 무능력 통신
그것을 바꾸는 힘 없이 체계에 의해 궤란하는
위층에 올라가려 하면 악몽이 흥얼거려
토하고 얼룩이 진 포장지에 피 묻은 코 부랑자
기침 자임,콧물 및 액체 똥
바지와 손톱 밑
물집이 입술으로 상상 마니아
시멘트 건물 출입구로 비명을 지르십시오.
그냥 사회 트랜스보고
그냥 사회의 배쉬를보고
그냥 사회 충돌을보고
번개가 밤 바보
돌이킬 수없는 밤 새 비행
하지만 여전히 윈도우에 의해,일부는 실행 중입니다
대서양 횡단 인형 소년이 자는 동안
그림자 드립,원,수영,수수께끼
자유는 방향이 아니다
이 모든 게 네 머리 속에 있기 때문이야
왜냐하면 과거와 미래는 환상이기 때문이지
그들은 현재에 존재
당신이 그들에 대해 생각할 때
티터 로즈 인세암과 웨이워드 그립을 통해
모기의 주장처럼
번개가 밤 바보
당신은 사회 트랜스보고 있습니다
당신은 사회 배쉬를보고 있습니다
당신은 사회 충돌을 지켜보고 있습니다
사회 트랜스 시청
사회 배쉬 시청
사회 충돌 관찰
당신은 이해되지 않을 것입니다
그러나 항상 거의 칭찬하거나 비난했다