Rica Arambulo — Our Little Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Rica Arambulo의 노래 "Our Little Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I USUALLY WRITE A TUNE TO EXPRESS MYSELF
TO CHRONICLE LIFE’S FUNNY TWISTS AND TURNS
NOWADAYS WITH ALL THE HATE AND CARNAGE GOING ON
I TURN TO SONG AS MY ESCAPE
REALITY’S GETTING MUCH TOO UNREAL
I DIDN’T THINK I’D LIVE TO SEE THE DAY
THAT DEATH AND BLOOD WOULD GREET ME
EVERY TIME I WAKE
THAT’S MORE THAN ENOUGH TO NUMB ME
NOW I STILL DREAM OF A WORLD THAT BELIEVES IN LOVE
AND GIVING AND TRUSTING HUMANITY
AND I BELIEVE WE CAN ALL MAKE A DIFFERENCE
AND WE CAN STILL LIVE OUT OUR LITTLE DREAMS
OH, OUR LITTLE DREAMS
I’M PICTURING A PLANET FULL OF MOUNTAINS OF GREEN
WHERE YOU AND I CAN LIVE AMONG THE FREE
THERE’LL BE NO MORE BOUNDARIES OF RACE OR CREED
AND ALL OUR PAIN HAS DISAPPEARED
IF WE REACH OUT AND CALL EACH OTHER BROTHER
THERE’LL BE NO ANGER OR JEALOUSY OR HATE
NO MORE DEATH OR BLOOD EVERYTIME WE WAKE
WE CAN TRY TO MAKE IT WORK FROM DAY TO DAY
NOW I STILL DREAM OF A WORLD THAT BELIEVES IN LOVE
AND GIVING AND TRUSTING HUMANITY
AND I BELIEVE WE CAN ALL MAKE A DIFFERENCE
AND WE CAN STILL LIVE OUT OUR LITTLE DREAMS
OH…
NOW I STILL DREAM OF A WORLD THAT BELIEVES IN LOVE
AND GIVING AND TRUSTING HUMANITY
AND I BELIEVE WE CAN ALL MAKE A DIFFERENCE
AND WE CAN STILL LIVE OUT OUR LITTLE DREAMS
AND WE CAN STILL LIVE OUT OUR LITTLE DREAMS
AND WE CAN STILL LIVE OUT OUR LITTLE DREAMS
가사 번역
나는 보통 나 자신을 표현하기 위해 곡을 쓴다
크로니클에 삶의 재미있는 왜곡과 회전
요즘 모든 증오와 학살과 함께
나는 나의 탈출 노래로 설정
현실은 너무 비현실적지고
나는 하루를 보기 위해 살 것이라고 생각하지 않았다
그 죽음과 피가 나를 맞이할 것입니다
깨어날 때마다
그 정도로는 날 마비시킬 수 없어
이제 나는 여전히 사랑을 믿는 세계의 꿈
그리고 인류를 포기하고 신뢰하십시오
그리고 나는 우리 모두가 차이를 만들 수 있다고 믿는다
그리고 우리는 여전히 우리의 작은 꿈을 살 수 있습니다
오,우리의 작은 꿈
나는 녹색의 산들로 가득 찬 행성을 상상하고있다
너와 내가 자유인 사이에 살 수 있는 곳
더 이상 인종 또는 신조 경계가 없을 것입니다
그리고 우리의 모든 고통이 사라졌습니다
우리가 서로 친형제한테 전화하면
분노나 질투,증오도 없어
우리가 일어날 때마다 더 이상 죽음이나 피가 없습니다
우리는 그것을 매일 매일 작동하도록 시도 할 수 있습니다
이제 나는 여전히 사랑을 믿는 세계의 꿈
그리고 인류를 포기하고 신뢰하십시오
그리고 나는 우리 모두가 차이를 만들 수 있다고 믿는다
그리고 우리는 여전히 우리의 작은 꿈을 살 수 있습니다
오,…
이제 나는 여전히 사랑을 믿는 세계의 꿈
그리고 인류를 포기하고 신뢰하십시오
그리고 나는 우리 모두가 차이를 만들 수 있다고 믿는다
그리고 우리는 여전히 우리의 작은 꿈을 살 수 있습니다
그리고 우리는 여전히 우리의 작은 꿈을 살 수 있습니다
그리고 우리는 여전히 우리의 작은 꿈을 살 수 있습니다