Ricardo Arjona — A Siete Metros 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "A Siete Metros"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me colgue de tu mirada, me resbale en tu nariz
y salte de la catapulta de tu quijada
despues de echarme un chapuzon entre tus labios
sin mas locomocion que la imaginacion
fui a para a tu cuello y de tu cuello a tu blusa
y me cole por el orificio de un boton
despues de echarle un buen vistazo al corazon
en alas de un avion que es pura ilusion
y ya dentro de tu blusa fui bordeando tu figura
midiendo beso a beso la extension de tu estatura
y tropece con un cinturon que se ajustaba a tu cintura
que me devolvio a mi posicion a siete metros de tu ubicacion
Y yo que no se como te llamas ni tu edad
donde vives, como piensas, si compartes tu humedad
heme aqui como pirata hurgando tu intimidad
a siete metros de tu integridad
Derrape por tu ombligo, fui a parar hasta el fondo
y sali con la ayuda de un fragil vello
mientras buscaba una manera
de burlar tu cinturon con pura imaginacion
soñando me hice un microbio, y pase sin agacharme
y me deslumbro tu ropa interior
y cuando estaba a punto de encontrarte
me interrumpio un mesero: «¿le sirvo otro igual?»
traigame un wiskey doble y sientase el dueño de mi desgracia
estaba a punto de hallarla cuando usted me interrumpio
y regrese para verla y ella ya no estaba ahi
y me quede como siempre a siete metros de la realidad
Y yo que no se como te llamas ni tu edad
donde vives, como piensas, si compartes tu humedad
estoy aqui como pirata hurgando tu intimidad
a siete metros de tu integridad
Y yo que no se como te llamas ni tu edad
donde vives, como piensas, si compartes tu humedad
estoy aqui como un pirata hurgando tu intimidad
a siete metros de tu integridad
가사 번역
네 눈에서 매달리고,네 코에서 미끄러져.
그리고 턱의 투석기에서 점프
당신의 입술 사이 복각을 가지고 가기 후에
상상보다 운동은 더 이상 없다
네 목에서 블라우스까지
그리고 버튼 구멍을 통해 저를 스틱
심장을 잘 본 후에
순수한 환상인 비행기의 날개에
그리고 이미 블라우스 안에 나는 당신의 그림을 일렬로 세우고 있었다
키스에 의해 키스 측정 키스의 확장
그리고 당신의 허리에 맞는 것 벨트 우연히 발견
즉,사용자의 위치에서 일곱 미터 내 위치로 저를 반환
그리고 난 네 이름이나 네 나이도 몰라
당신이 생각하는 당신이 사는 곳,당신이 당신의 수분을 공유하는 경우
여기 나는 해적이 귀하의 개인 정보를 통해 파고 오전
당신의 완전성에서 7 미터
그것은 당신의 배꼽을 아래로 미끄러 져,나는 맨 아래로 모든 길을 갔다
그리고 나는 깨지기 쉬운 머리의 도움으로 나왔다
방법을 찾는 동안
순수한 상상을 가진 당신의 벨트를 조롱하기 위하여
꿈 나는 미생물이되었다,이상 굽힘없이 통과
속옷이 눈부셔
널 찾으려고 했을 때
나는 웨이터에 의해 중단되었다:"나는 당신에게 그런 다른 하나를 제공 할 수 있습니까?»
위스키 한 잔 가져와 불행의 주인을 느껴봐
네가 날 방해했을 때 그녀를 찾으려고 했어
그리고 그녀를 보러 돌아왔고 그녀는 더 이상 그곳에 없었다
그리고 나는 현실에서 항상 7 미터 머물렀다
그리고 난 네 이름이나 네 나이도 몰라
당신이 생각하는 당신이 사는 곳,당신이 당신의 수분을 공유하는 경우
당신의 사생활을 파헤치는 해적으로서 여기 왔습니다
당신의 완전성에서 7 미터
그리고 난 네 이름이나 네 나이도 몰라
당신이 생각하는 당신이 사는 곳,당신이 당신의 수분을 공유하는 경우
난 여기 해적처럼 네 사생활을 뒤지고 있어
당신의 완전성에서 7 미터