Ricardo Arjona — Animal Nocturno 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "Animal Nocturno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El ser un animal nocturno era una bella rutina
Conquistar a chicas del jet-set o a mujerzuelas de esquina
Si es que no son la misma cosa con diferencia de precio
Entrar a algun bar sin conocer ni que me conozcan
Entonar una cancion y esperar el trago de cortesia
Que siempre venia, era mi filosofia
Hasta que un productor segun el me hizo el favor
De grabarme un disco
Y metio la inspiracion en una computadora
Y aquel fuego de libertad en refrigeradora
Me dijeron quitate esos jeans y esa camisa vaquera
Tendremos que cambiarte de look pues ese nadie lo aprueba
Tendras imagen nueva y una prospera carrera
Luciendo siempre cara de mascota recien comprada
Sali en la tele con cierto dejo de tristeza en la mirada
Y el alma enfadada de cantar sin decir nada
Me canse de los representantes y cocteles de moda
Me canse de toda esa gente que dice que te adora
Das la espalda y te ignora, me harte de no ser el mismo
Me compre unos cuantos amigos una novia y un perro
Los amigos y la novia se fueron
Solo me quedo el perro que no tiene prejuicios
Y me acepta como soy
Por eso vine a este bar y aqui me pagan diez mil pesos la hora
Tengo un cuarto con balcon y hasta una chica que me adora
Y es tanta mi fe que aunque no tengo jardin ya me compre unapodadora
Y es tanta mi fe que aunque no tengo jardin ya me compre unapodadora
가사 번역
야행성 동물 인 것은 아름다운 일상이었다
정복 제트 세트 소녀 또는 코너 매춘부
그들은 가격 차이 와 같은 일이 아닌 경우
나를 알고 있거나 알지 않고 바를 입력하십시오
노래를 노래하고 무료 음료를 기다립니다
그것은 항상 온,그것은 나의 철학이었다
그에게 따라 프로듀서가 나에게 부탁을 할 때까지
나에게 기록을 기록
그리고 그는 컴퓨터에 영감을 넣어
그리고 냉장고에서 자유의 화재
그 청바지랑 데님 셔츠 벗으라고 들었는데
우리는 당신의 모습을 바꿔야 해요 아무도 승인하지 않기 때문에
당신은 새로운 이미지 및 성공적인 경력이 있을 것입니다
항상 새로 구입 한 애완 동물 얼굴을 착용
어느 정도 슬픔을 겪어서 방송에 나갔어요
그리고 아무 말도 없이 노래의 성난 영혼
나는 대표자와 세련된 칵테일에 지쳤다
널 사랑한다고 하는 사람들 때문에 지쳤어
등도 돌려서 무시해
나는 나 자신에게 몇 친구 여자 친구와 개를 샀다
친구와 신부가 떠났어
난 그냥 편견이없는 개를 유지
그리고 내가 그대로 나를 받아 들인다
그래서 이 바에 온 거고 시간당 1 만 페소나 주잖아
발코니가 딸린 방도 있고 날 좋아하는 여자도 있어
그리고 그것은 너무 많은 내 믿음 내가 정원이없는 경우에도 나는 이미 파오 다도라를 구입
그리고 그것은 너무 많은 내 믿음 내가 정원이없는 경우에도 나는 이미 파오 다도라를 구입