Ricardo Arjona — Apnea 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "Apnea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cabe un siglo en este martes por la noche
Dueles más que el peor dolor q se invento
El espejo lanza dardos de reproche
Hoy empieza lo que ya se terminó
La esperanza se tiró por la ventana
El insomnio se quedo a vivir aquí
El ayer lo dejó todo pa' mañana
Y el mañana cuando este, yo ya me fui
No consigo respirar
Hago apnea desde el día en que no estas
Caigo hasta al fondo del mar
Arañando la burbuja en que no estas
Imposible respirar
El oxigeno se fue de este lugar
Te regalo esta canción desesperada
Desabrida como lunes por la tarde
Colapsado caigo al fondo y en picada
Y no tengo ni el valor pa' ser cobarde
No consigo respirar
Hago apnea desde el día en que no estas
Caigo hasta al fondo del mar
Arañando la burbuja en que no estas
Imposible respirar
El oxigeno se fue de este lugar
Prisa de rendirse y claudicar
Descenso en espiral y profundidad
Amnesia de pelear por respirar
Deseo de rendirse en soledad
Oxígeno golpeando una pared
El pulso tropezando sin radar
Colapsa el corazón a su merced
Morir será mejor que recordar
No consigo respirar
Hago apnea desde el día en que no estas
Caigo hasta al fondo del mar
Arañando la burbuja en que no estas
Imposible respirar
El oxigeno se fue de este lugar
가사 번역
이 화요일 밤에 한 세기가 걸립니다
내가 발명 한 최악의 고통보다 더 많은 결투
거울은 비난의 다트를 던졌습니다
오늘은 이미 무엇을 통해 시작
희망은 창 밖으로 던져졌다
인섬니아는 여기서 살았습니다
어제 그는 내일 모든 것을 떠났다
내일이면 난 떠나
숨을 못 쉬겠어
난 무호흡증이야
나는 바다의 바닥에 가을
당신이 안으로 없는 거품을 긁기
숨을 쉴 수 없음
산소가 이곳을 떠났어요
이 절박한 노래를 너에게 주마
월요일 오후로 끔찍하게
붕괴 나는 바닥에 가을
난 겁쟁이가 될 용기도 없어
숨을 못 쉬겠어
난 무호흡증이야
나는 바다의 바닥에 가을
당신이 안으로 없는 거품을 긁기
숨을 쉴 수 없음
산소가 이곳을 떠났어요
항복하고 애매한 서둘러
나선형 하강 및 깊이
호흡을 위해 싸우는 기억 상실
고독에 항복 할 욕망
벽을 치는 산소
레이다 없이 넘어지는 맥박
그의 자비로 심장이 무너진다.
죽는 것이 기억하는 것보다 낫습니다
숨을 못 쉬겠어
난 무호흡증이야
나는 바다의 바닥에 가을
당신이 안으로 없는 거품을 긁기
숨을 쉴 수 없음
산소가 이곳을 떠났어요