Ricardo Arjona — Escribir una Canción 가사 및 번역

이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "Escribir una Canción"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Escribir una cancion no es ir deprisa
como quieren ir deprisa los que asumen
que es un acto fisiologico y mundano
como hacer la digestion y crear desechos
escribir una cancion es crear tormenta
en el corazon del que la pare con dolores
es un acto irreverente y solitario
como lo es la confesion de un condenado
es ir al cielo y abrir la puerta
meterse al cuarto de un Dios noctambulo
y esperar a que este dormido
para robar algun verso suyo
salir despacio y sin dejar huella
y conspirar contra el gran peligro
de que se enteren que un Dios bohemio
es el autor de lo que compartes
si escribi por escribir algunas veces pa'
aumentar el inventario en la despensa
si un encargo me obligo al sacrilegio
de sentirme un arquitecto de emociones
si escribir una cancion no es ejercicio
que mejora con la practica y el tiempo
es pegarle un bofeton a la rutina
y rasgarle la piel a lo imposible
es ir al cielo y abrir la puerta
meterse al cuarto de un Dios noctambulo
y esperar a que este dormido
para robar algun verso suyo
salir despacio y sin dejar huella
y conspirar contra el gran peligro
de que se enteren que un Dios bohemio
es el autor de lo que compartes
que quede claro que las canciones
se las robamos a un Dios dormido

가사 번역

노래를 쓰는 것은 빠르게 진행되지 않습니다
어떻게 가정 사람들을 할
생리적 및 세속적 인 행위입니다
소화를 만들고 폐기물을 만드는 방법
노래를 쓰는 것은 폭풍을 만드는 것입니다
고통으로 그녀를 막을 사람의 마음 속에
그것은 불경하고 외로운 행위입니다
죄수의 고해성사는
천국에 가서 문을 여는 거야
나이팅게일 신의 방에 몰래 들어와서
그리고 그가 잠들 때까지 기다리십시오
그의 일부 구절을 훔치는
천천히 그리고 흔적을 남기지 않고 떠나십시오
그리고 큰 위험에 대한 공모
보헤미안의 신이
그는 당신이 공유하는 것의 저자이다
나는 때때로 아빠'를 작성하여 쓴 경우
식료품 저장실의 재고 증가
위원회는 신성 모독 나를 의무 경우
감정의 건축가 같은 느낌
노래를 쓰는 것은 운동이 아닌 경우
즉 연습과 시간 향상
는 루틴을 때리는 것입니다
그리고 불가능에 그의 피부를 눈물
천국에 가서 문을 여는 거야
나이팅게일 신의 방에 몰래 들어와서
그리고 그가 잠들 때까지 기다리십시오
그의 일부 구절을 훔치는
천천히 그리고 흔적을 남기지 않고 떠나십시오
그리고 큰 위험에 대한 공모
보헤미안의 신이
그는 당신이 공유하는 것의 저자이다
이 노래 것을 분명히하자
우리는 잠자는 신에게서 그들을 훔쳤습니다.