Ricardo Arjona — Lo que está bien está mal 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "Lo que está bien está mal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya fui un hombre con juicio,
Ya vote y me resign
Ya ca al precipicio,
Ya rec y me persign.
Ya rend cuenta al fisco,
Ya pregunte para qu,
Si hoy me tachan de arisco
Fue porque nunca avanc.
Yo me llamo quin sabe,
Vivo enfrente en ese hotel,
Pongo mi vida y mi llave
A sus pies mi mademoiselle.
No pregunte quin soy,
Ni si vengo o si voy,
Que me da por hablar.
Coro
No soy nadie de abolengo
Ni presumo pedigr,
No valgo por lo que tengo
Valgo por lo que perd,
No piense en nadie esta noche
Mientras le quito el pudor,
Que los dems siempre dirn…
Lo que est bien est mal.
Ya jugu al protocolo,
Me amarr y me desat,
Y aunque prefiero estar solo
Hoy soy todo para usted.
Tengo este amor de una noche,
Que se olvida con caf,
Todo lo que no es derroche
Est prohibido como ve.
No pregunte quin soy,
Ni si vengo o si voy,
Que me da por hablar.
Coro
No soy nadie de abolengo
Ni presumo pedigr,
No valgo por lo que tengo
Valgo por lo que perd,
No piense en nadie esta noche
Mientras le quito el pudor,
Que los dems siempre dirn…
Lo que est bien est mal.
Coro
No soy nadie de abolengo
Ni presumo pedigr,
No valgo por lo que tengo
Valgo por lo que perd,
No piense en nadie esta noche
Mientras le quito el pudor,
Que los dems siempre dirn…
Lo que est bien est mal.
Lo que est bien est mal,
No valgo por lo que tengo, valgo por lo que perd.
가사 번역
나는 이미 심판의 사람이었다,
이미 투표하고 저를 사임하십시오
이제 침전물에 가을,
야 릭과 내가 인내.
이미 국세청에 신고했어요,
이미 무엇을 요청,
오늘 날 위험이라 부르면
내가 앞서 가지 않았기 때문이었다.
내 이름은 킨은 알고있다,
저 호텔에서 길 건너편에 살아요,
나는 내 삶과 내 키를 넣어
당신 발에서 마드모아젤
내가 누군지 묻지 마,
내가 오거나 가버리면,
그게 나에게 이야기 할 수있는 기회를 제공합니다.
합창단
나는 폐지에서 아무도 아니에요
Pedigr 을 추정하지 않는다,
나는 내가 가진 가치가 없어
나는 내가 잃을 가치가있다,
오늘 밤 아무도 생각하지 마
나는 그의 겸손을 빼앗는 동안,
그 함선은 항상 더럽습니다…
옳은 것은 잘못된 것입니다.
이미 프로토콜을 시도,
묶고 풀어줘,
그리고 나는 혼자가 될 것을 선호하지만
오늘 나는 당신에게 모든 것입니다.
나는 이 하룻밤의 사랑을 가지고 있다,
당신은 caf 와 함께 잊지,
모든 것을 낭비 하지 않습니다
보다시피 금지야
내가 누군지 묻지 마,
내가 오거나 가버리면,
그게 나에게 이야기 할 수있는 기회를 제공합니다.
합창단
나는 폐지에서 아무도 아니에요
Pedigr 을 추정하지 않는다,
나는 내가 가진 가치가 없어
나는 내가 잃을 가치가있다,
오늘 밤 아무도 생각하지 마
나는 그의 겸손을 빼앗는 동안,
그 함선은 항상 더럽습니다…
옳은 것은 잘못된 것입니다.
합창단
나는 폐지에서 아무도 아니에요
Pedigr 을 추정하지 않는다,
나는 내가 가진 가치가 없어
나는 내가 잃을 가치가있다,
오늘 밤 아무도 생각하지 마
나는 그의 겸손을 빼앗는 동안,
그 함선은 항상 더럽습니다…
옳은 것은 잘못된 것입니다.
옳은 것은 잘못된 것입니다,
나는 내가 가진 가치가 없어,나는 잃을 가치가있다.