Ricardo Arjona — Mujeres 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "Mujeres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No se quien las invento
No se quien nos hizo ese favor tuvo que ser Dios
Que vio al hombre tan solo y sin dudar lo penso en dos
En dos
Dicen que fue una costilla
Hubiese dado mi columna vertebral por verlas andar
Despues de hacer el amor hasta el tocador y sin voltear
Sin voltear, sin voltear
Y si habitaran la luna
Habria mas astronautas que arenas en el mar
Mas viajes al espacio que historias en un bar
En un bar, por que negar
Que es lo mejor que se puso en este lugar
Mujeres, lo que nos pidan podemos
Si no podemos no existe
Y si no existe lo inventamos por ustedes
Mujeres, lo que nos pidan podemos
Si no podemos no existe
Y si no existe lo inventamos por ustedes
Mujeres
Que hubiera escrito Neruda
Que habria pintado Picasso
Si no existieran musas
Como ustedes
Nosotros con el machismo, ustedes al feminismo
Y al final la historia termina en par
Porque en pareja vinimos y en pareja hay que terminar
Terminar, terminar
Y si habitaran la luna
Habria mas astronautas que arenas en el mar
Mas viajes al espacio que historias en un bar
En un bar, por que negar
Que es lo mejor que se puso en este lugar
Mujeres, lo que nos pidan podemos
Si no podemos no existe
Y si no existe lo inventamos por ustedes
Mujeres, lo que nos pidan podemos
Si no podemos no existe
Y si no existe lo inventamos por ustedes
Mujeres
Que hubiera escrito Neruda
Que habria pintado Picasso
Si no existieran musas
Como ustedes
Mujeres, lo que nos pidan podemos
Si no podemos no existe
Y si no existe lo inventamos por ustedes
Mujeres
Que hubiera escrito Neruda
Que habria pintado Picasso
Si no existieran musas
Como ustedes
Mujeres
가사 번역
누가 만들었는지 모르겠어
그 호의가 신이어야 했던 게 누구였는지 모르겠어
그는 혼자 사람을 보았다 주저없이 나는 두 그것을 생각
에서 두
갈비뼈라던데
나는 그들이 걷는 것을 지켜보기 위해 척추를 줬을 것입니다
변기에 그리고 돌기 없이 사랑을 한 후에
돌리지 않음,돌리지 않음
그리고 그들은 달에 거주하는 경우
모래사장보다 우주 비행사가 많을 거야
술집에 있는 이야기보다 더 많은 우주 여행
바에서,왜 거부
네가 이 장소에 넣은 것 중에 최고야
여자,당신이 우리에게 무엇을 물어 우리는 할 수
우리가 그것을 할 수 없다면 존재하지 않는다
그리고 그것이 존재하지 않는다면,우리는 당신을 위해 그것을 발명합니다.
여자,당신이 우리에게 무엇을 물어 우리는 할 수
우리가 그것을 할 수 없다면 존재하지 않는다
그리고 그것이 존재하지 않는다면,우리는 당신을 위해 그것을 발명합니다.
여자
내가 네루다를 쓴 것
피카소가 그린
만약 뮤즈가 없었다면
너처럼
우리는 마치스모,당신은 페미니즘과 함께
그리고 결국 이야기는 끝이
왜냐면 우리가 온 커플과 같이 끝내야 하니까
끝,끝
그리고 그들은 달에 거주하는 경우
모래사장보다 우주 비행사가 많을 거야
술집에 있는 이야기보다 더 많은 우주 여행
바에서,왜 거부
네가 이 장소에 넣은 것 중에 최고야
여자,당신이 우리에게 무엇을 물어 우리는 할 수
우리가 그것을 할 수 없다면 존재하지 않는다
그리고 그것이 존재하지 않는다면,우리는 당신을 위해 그것을 발명합니다.
여자,당신이 우리에게 무엇을 물어 우리는 할 수
우리가 그것을 할 수 없다면 존재하지 않는다
그리고 그것이 존재하지 않는다면,우리는 당신을 위해 그것을 발명합니다.
여자
내가 네루다를 쓴 것
피카소가 그린
만약 뮤즈가 없었다면
너처럼
여자,당신이 우리에게 무엇을 물어 우리는 할 수
우리가 그것을 할 수 없다면 존재하지 않는다
그리고 그것이 존재하지 않는다면,우리는 당신을 위해 그것을 발명합니다.
여자
내가 네루다를 쓴 것
피카소가 그린
만약 뮤즈가 없었다면
너처럼
여자