Ricardo Arjona — No Estoy Solo 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "No Estoy Solo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sueño con quitarle a la vida ese tono gris
que se parece a la muerte.
voy y me meto a la ducha para ver si el jabon
me lava la mala suerte.
quiero olvidarme de todo,
quiero cambiarme hasta el nombre.
No hay razon de ser el testigo de que mi vida pase
sin que pase de nada.
quiero olvidarme de todo lo que dejo´ una huella
que me dejó marcado.
No hay un mal que dure cien años
ni hay idiota que lo soporte.
No tengo siete vidas como un gato
y es hora de que me de cuenta.
Que no estoy solo
que hay alguien esperando por mi en cualquier sitio,
con cosas nuevas para ofrecer
con mil locuras,
diespuestas todas a realizar lo irrealizable;
que tengo mucha vida por delante.
Trato de pegarle un borron
a todo lo que en su tiempo me robo´ una sonrisa.
quiero recuperar el ritmo
y ya no acelerarme con estupidas prisas.
No hay mal que dure cien años,
ni hay idiota que lo soporte.
Salgo caminando ala calle y me tomo
un taxi con destino a lo incierto.
dejo que la vida sorprenda
a ese trozo de mi que todavia no ha muerto.
Le faltaré el respeto al destino,
le sacaré la lengua al pasado.
no tengo siete vidas como un gato,
y es hora de que me de cuenta.
Que no estoy solo
que hay alguien esperando por mi en cualquier sitio,
con cosas nuevas para ofrecer
con mil locuras,
dispuestas todas a realizar lo irrealizable;
que tengo mucha vida por delante.
Que no estoy solo
que hay alguien esperando por mi en cualquier sitio,
con cosas nuevas para ofrecer
con mil locuras,
dispuestas todas a realizar lo irrealizable;
que tengo mucha vida por delante.
가사 번역
나는 인생에서 그 회색 톤을 복용 꿈
죽음 같은데
샤워하고 비누나 보고
그것은 내 불운을 씻어.
나는 모든 것을 잊고 싶어,
내 이름을 바꾸고 싶어요
내 인생 통로를 목격 할 이유가 없습니다
아무 일도 일어나지 않습니다.
낙인을 남기면 모든 걸 잊고 싶어
즉 표시 나를 떠났다.
백년동안 악은 없다
어떤 바보가 참을 수 없습니다.
난 고양이처럼 7 명의 목숨이 없어
이제 내가 알아낼 차례야
내가 혼자가 아니라는 것을
누군가 나를 기다리고 있다는 것을,
새로운 것을 제공 할
천 추종자와 함께,
너희 모두는 실현할 수 없는 실현에 반응한다;
내 앞엔 많은 삶이 있다고
흐릿하게 맞아보려는거야
그 때 나는 미소를 훔쳐 모든 것을.
따라잡으려고요
그리고 바보 같은 서둘러 속도 중지합니다.
그것은 백 년 지속 나쁘지 않다,
어떤 바보가 참을 수 없습니다.
나는 거리에 걸어 걸릴
불확실한 택시 행.
나는 인생 놀라움을 보자
아직 죽지 않은 내 조각.
운명을 무시하겠소,
나는 과거에서 내 혀를 스틱 것입니다.
난 고양이처럼 7 명의 목숨이 없어,
이제 내가 알아낼 차례야
내가 혼자가 아니라는 것을
누군가 나를 기다리고 있다는 것을,
새로운 것을 제공 할
천 추종자와 함께,
실현 불가능을 실현하는 모든 기꺼이;
내 앞엔 많은 삶이 있다고
내가 혼자가 아니라는 것을
누군가 나를 기다리고 있다는 것을,
새로운 것을 제공 할
천 추종자와 함께,
실현 불가능을 실현하는 모든 기꺼이;
내 앞엔 많은 삶이 있다고