Ricardo Arjona — Por Amor 가사 및 번역

이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "Por Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ropa en el suelo, un papel tirado
Un zapato aqui y el otro por alla
Restos de la cena que ayer tuvimos
Y que interrumpimos para amarnos mas
De este lado esta mi sueter
Por el otro tu vestido
Una taza fria de te Nada en su lugar
Un espejo que nos mira
Un reloj que es el testigo
Y aqui solos tu y yo
Por amor
Por amor
Nos entregamos como niños inocentes
Aunque no piense lo mismo la gente
Por amor
Por amor
Ancla mi barca en el muelle de tu puerto
Despues recorro como el mar todo tu cuerpo
Por amor
Por amor
Aunque el invierno haga que la noche sea fria
Yo la convierto en una hoguera si eres mia
Por amor
Por amor
En la humildad de estas paredes nos unimos
Cuerpo con cuerpo el paraiso descubrimos
Por amor
Por amor
Una vela que alumbra
Combatiendo penunbra
Y aqui estamos tu y to
Ese cuadro tan viejo
Ese trinchante sin vidrios
La silla que cojea
Amor, todos es de los dos
A la vajilla de porcelana
Le hacen falta varias piezas
La pintura, las cortinas
Tienen su tiempo ya Y te digo una y mil veces
Cuanto yo te quiero
Tu me abrazas y al oido digo
Es por amor
Por amor
Nos entregamos como niños inocentes
Aunque no piense lo mismo la gente
Por amor
Por amor
Ancla mi barca en el muelle de tu puerto
Despues recorro como el mar todo tu cuerpo
Por amor
Por amor
Aunque el invierno haga que la noche sea fria
Yo la convierto en una hoguera si eres mia
Por amor
Por amor
En la humildad de estas paredes nos unimos
Cuerpo con cuerpo el paraiso descubrimos
Por amor

가사 번역

바닥에 옷,던져 종이
여기 하나,저기 다른 하나
어제 저녁 식사의 유적은
그리고 우리는 서로 사랑 방해
이 쪽은 내 스웨터
다른 드레스에
차가운 한 잔의 차 수영 장소
우리를 바라보는 거울
증인인 시계
그리고 여기에 당신과 나 만 있습니다
사랑을 위해
사랑을 위해
우린 순진한 아이들처럼 자수해
사람들이 그렇게 생각하지 않더라도
사랑을 위해
사랑을 위해
당신 항구 부두에 내 배를 고정
그럼 나는 바다처럼 여행 당신의 몸 전체
사랑을 위해
사랑을 위해
겨울이 추워지더라도
내꺼면 모닥불이 돼
사랑을 위해
사랑을 위해
이 벽의 겸손에서 우리는 단결합니다
신체 낙원에 몸 우리는 발견
사랑을 위해
사랑을 위해
불빛 촛불
싸우는 주변부
그리고 여기 우리는 당신과
그 오래된 그림
그 유리 트렌치
절뚝거리는 의자
사랑,모두 당신입니다.
도자기 식기에
당신은 몇몇 조각을 필요로 합니다
그림,커튼
그들은 이미 자신의 시간을 가지고 나는 한 번 천 번을 말해
내가 얼마나 당신을 사랑하는지
당신은 나를 잡고 나는 귀에 말
그것은 사랑을 위해
사랑을 위해
우린 순진한 아이들처럼 자수해
사람들이 그렇게 생각하지 않더라도
사랑을 위해
사랑을 위해
당신 항구 부두에 내 배를 고정
그럼 나는 바다처럼 여행 당신의 몸 전체
사랑을 위해
사랑을 위해
겨울이 추워지더라도
내꺼면 모닥불이 돼
사랑을 위해
사랑을 위해
이 벽의 겸손에서 우리는 단결합니다
신체 낙원에 몸 우리는 발견
사랑을 위해