Ricardo Montaner — Quisiera 가사 및 번역

이 페이지에는 Ricardo Montaner의 노래 "Quisiera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quise lavar tu recuerdo, como si fuera un abrigo
Me lo he puesto tantas veces, para cubrirme el vacío
Porque mi piel se está ajando, me está curtiendo este frío
Sigo solo y estoy flaco, sigo solo pero vivo
Quisiera, quisiera, esconderte en el olvido
Tan difícil es mi pena, delirio y mezcla de hastío
Quisiera, quisiera, pero es tan largo este encierro
Confinarte en el pasado por los siglos de los siglos
Yo quisiera
A nosotros los mortales no nos alcanza la vida
Para amar en lo más alto y soportar la caída
Comenzamos prometiendo, terminamos incumpliendo
Nos da miedo enamorarnos, le tememos a otro intento

가사 번역

코트 입은 것처럼 네 기억을 씻고 싶었다
나는 내 소를 커버,너무 많은 시간을 착용했습니다
피부가 얇아져서 상도 받아요
나는 아직도 혼자이고 마른 체형이고,나는 아직도 혼자이지만 살아있다
널 망각 속에 숨기려고
너무 어려운 나의 슬픔,정신 착란과 하 스탄의 혼합물이다
나도 그러고 싶지만 이 봉쇄 시간이 너무 길어
수세기와 수세기 동안 과거에 자신을 제한
내가 원하는 것
우리 인간 삶은 우리에게 도달하지 않는다
최고를 사랑하고 가을을 견딜 수 있도록
우리는 약속 시작,우리는 실패 끝
우리는 사랑에 빠질 것을 두려워하고,또 다른 시도를 두려워합니다