Riccardo Cocciante — Il tagliacarte 가사 및 번역
이 페이지에는 Riccardo Cocciante의 노래 "Il tagliacarte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Metto le scarpe che mi porteranno via
anche se io non vorrei mai muovermi da qui
metto il cappotto che mi difender dal freddo
anche se avrei preferito ancora il tuo calore
Ti lascio solo un tagliacarte
per ricordarti il mio amore amore amore amore mio
Saluto l' uomo che stanotte era con te io non vorrei che pensasse che ce l' ho con lui
o lui o un altro, in fondo, che importanza ha Ti lascio solo un tagliacarte
per ricordarti il mio amore amore amore amore mio
Poi faccio il giro dei pochi amici miei
a tutti dico che non tornerІ mai pi№
loro mi chiedono se l' hai voluto tu Ti lascio solo il tagliacarte con sopra scritto
«tuo per sempre sempre sempre sempre tuo»
Ho gi le scarpe che mi porteranno via
ho gi il cappotto che mi difender dal freddo
Ho messo in tasca una tua fotografia
가사 번역
나는 멀리 나를 데려 갈 것이다 신발을 넣어
여기서 벗어나고 싶지는 않지만
추위에서 날 지켜줄 코트 입었어
나는 아직도 당신의 온기를 선호하지만
종이커터만 남겨둘게요
내 사랑 당신을 생각 나게하는 사랑 사랑 내 사랑
오늘 밤 당신과 같이 있었던 사람을 맞이 합니다.내가 그에게 화가 나있다고 생각하지 않았으면 합니다.
그 또는 다른 하나,기본적으로,내가 당신에게 종이 커터를 떠나 무슨 상관이야
내 사랑 당신을 생각 나게하는 사랑 사랑 내 사랑
그럼 난 내 친구들 몇명이랑
다시는 돌아오지 않는 말
당신이 그것을 원한다면 그들은 당신이 위에 쓰여진 그것으로 당신에게 종이 커터를 떠나 나에게 물어
"너의 영원한 항상 항상 항상 너의 것»
나는 이미 나를 데려 갈 신발을 가지고있다
난 이미 추위에서 날 지켜줄 코트가 있어
내 주머니에 당신 사진을 넣었어요