Riccardo Fogli — In Una Notte Così 가사 및 번역
이 페이지에는 Riccardo Fogli의 노래 "In Una Notte Così"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Conosco la noia nel mare intravisto dai vetri di un bar,
nel cuore il ridicolo e un cane che abbaia in continuità,
capire in un lampo di non possedere nessuna certezza:
so tutto su questa tristezza,
questo teatrino meccanico.
So bene che quando si è soli si dice sempre qualche bugia,
si cena sperduti nelle cronache regionali, ci si sente una spia,
che poi si vorrebbe anche telefonare a un compagno di scuola,
cantare insieme a squarciagola,
lontani da tutto e da qui,
ma voglio credere ancora
in una notte così
che per gente per bene, normale, se vuoi,
gente un po' come noi,
esiste ancora un amore e, per questo cammino,
in qualche punto del nostro destino,
un altro sole nascosto nel cielo o più su qualcuno a cui dire:
non mi lasciare
non mi lasciare più,
non mi lasciare più
non mi lasciare più.
가사 번역
바 한 잔이 흘긋 바라보는 바다의 지루함을 알아,
마음에 조롱과 개가 지속적으로 짖는,
확신을 가질 수 없는 플래시에서의 이해:
이 슬픔에 대해 다 알아,
이 기계 극장.
난 당신이 혼자 할 때 당신은 항상 어떤 거짓말을 것을 알고있다,
지역 연대기에서 잃어버린 식사를 하고 스파이처럼 느껴져요,
그 다음 당신은 또한 학교 친구를 전화 할 것입니다,
날치기 위해 함께 노래,
멀리 모든 것을 여기에서,
하지만 난 여전히 믿고 싶어
그런 밤에
좋은 사람들을 위해 그,정상,당신이 원하는 경우,
우리 같은 사람들,
아직 사랑이 있으며,이 여행을 위해,
우리의 운명 어딘가에,
하늘에 숨겨진 또 다른 태양 또는 누군가에 대해 더 말할:
날 떠나지 마
더 이상 날 떠나지 마,
더 이상 날 떠나지 마
더 이상 날 떠나지 마