Riccardo Fogli — Ricordati 가사 및 번역
이 페이지에는 Riccardo Fogli의 노래 "Ricordati"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Senti
è successo un incidente
son caduto nei ricordi con la mente;
penso
quando c’era ancora il mare
nella mia conchiglia: ha smesso di cantare.
(Lo senti più.)
Vieni
metti il tuo vestito a fiori
e un sorriso dolce
adesso andiamo fuori
(Parliamoci un attimo)
Tu sarai più bella ancora
io sarò di nuovo quello di una sera
(Indietro un po' torniamo)
Seguimi
molte cose si son perse
e noi qui non ce ne siamo neanche accorti
Che stupidi, che stupidi
fermiamoci, è ora di riflettere
ricordati, sorridere
e amarci ancora non sarà difficile.
Immagina noi piccoli
il primo sguardo che ti ho dato timido.
Ricordami le favole
dai sogni poi soffiamo via la polvere.
Ricordati la musica
le serenate e le canzoni dimenticate.
Che stupidi, che stupidi.
Le notti intere a raccontare un grande amore
ricordati, ricordati
noi piccoli, noi giovani… noi vivere.
Ricordati, ricordati.
가사 번역
느낌
사고가 발생했습니다
나는 내 마음으로 기억에 빠졌다;
생각
바다가 있을 때
내 쉘:그는 노래를 중단했다.
(당신은 더 듣고.)
수
당신의 꽃 드레스에 넣어
그리고 달콤한 미소
이제 밖으로 가자
(의 두 번째 얘기하자)
넌 더 예뻐
나는 다시 하룻밤이 될 것입니다
(뒤로 조금 우리는 돌아가)
팔로우
많은 것들이 손실되었습니다
그리고 우리는 심지어 여기에 그것을 통지하지 않았다.
얼마나 바보,얼마나 바보
그만하자,그것은 반영 할 시간이다
기억,미소
아직도 우리를 사랑하는 것은 어렵지 않을 것입니다.
우리에게 작은 것들을 상상해보십시오
내가 당신에게 부끄러워 준 첫 번째 모습.
동화를 생각 나게
꿈에서 우리는 먼지를 날려.
음악 기억
세레나데와 잊혀진 노래들
얼마나 바보,얼마나 바보.
밤 내내 큰 사랑을 나누며
기억,기억
우리는 작은,우리는 젊은... 우리는 살고 있습니다.
명심해,명심해