Ricet Barrier — La java des gaulois 가사 및 번역

이 페이지에는 Ricet Barrier의 노래 "La java des gaulois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Poilus, barbus, vtus de peaux de btes, ils bravaient la tempte.
Tue-le, tue-la, c’tait la loi des Gaulois!
Ils prenaient la route pour chasser le mammouth et courir le guilledou
Ils coupaient le gui, mais propos o, o coupaient-ils donc le houx?
La chasse finie, les hommes runis plongeaient sur la nourriture.
Au petit Chilpric qu’tait rachitique, on jetait les pluchures.
Poilu, barbu, le druide noble tte arrivait pour la qute.
Paie pas, planque-toi, c’tait la loi des Gaulois.
Quand ils guerroyaient, mme les feuilles tremblaient
Les femmes se jetaient leurs pieds
Mais un beau matin, un sombre devin
Leur a prdit: a va barder!
Tout prs des menhirs, la troupe en dlire astiqua les fers de lance.
Vrcingtorix, un dur, un cad, tudia la carte de France.
Bard, casqu, un Jules nomm Csar arriva sur son char
Il leur a dit «Veni, veni, vidi, vici»
On se tira les tifs, on se tapa sur le pif mais on vit bientt les lgions
Des Romains pompettes qu’aimaient la piquette
Se coller dans la Vase de Soissons.
La Gaule manque de bras, dit un chef gaulois
Il faut retrousser nos manches.
Ils firent des maisons, ils firent mme les ponts
Sauf le samedi et le dimanche.
Poilus, barbus, ils guinchaient le samedi, au bal sur pilotis.
Flnant, crnant, on causait entre poteaux
En regardant les Gauloises jouer les Pompadour
Et la Gaule endimanche chantait plein gosier
En trinquant l’amour, l’amour!

가사 번역

털무늬,털뭉치,지팡이의 가죽의 투스,그들은 유혹을 용감히 맞섰다.
죽여라,죽여라,그것은 굴의 법이었어!
그들은 매머드를 사냥 하 고 계림 두 실행 도로에 있었다
겨우살이를 잘랐는데 홀리는 잘랐어요?
사냥은 끝났고,루니 남자는 식량에서 뛰어내렸다
칠 프릭은 구루병 때,우리는 플러그를 멀리 던졌다.
털이 많은,수염,드루이드 고귀한 tte 는 qute 에 도착했다.
지불하지 마십시오,숨기기,그것은 굴의 법이었다.
그들이 싸웠을 때,부인 나뭇잎 떨림
여자는 그들의 발을 던졌다
하지만 좋은 아침,어두운 점쟁이
그는 그들에게 말했다:바더 이동!
멘헤르 곳곳의 골칫덩이들이 창문을 날려버렸어요
프랑스령 지도 toudia 에 하드,cad,Vrcingtorix.
바드,카스크 대표님 대표님이 전차에 탔어요
그는 그들에게"Veni,veni,vidi,vici»
우리는 tifs 를 뽑아,우리는 BIP 를 때리고 있지만 곧 lgions 를 보았다
피켓을 좋아하는 로마 폼펫
소손 꽃병에 꽂아
굴은 팔이 부족하고,갈리아의 지도자는 말한다
우리는 우리의 소매를 롤업해야합니다.
집도 만들고 다리도 만들었고
토요일과 일요일을 제외하고.
털이 많은,수염,그들은 죽마 공에,토요일에 찍찍.
플랑트,크랑,우린 폴들 사이에 얘기했어
굴이 폼파두르를 연주하는 걸 보면서
그리고 가울 엔디만치는 전체 목을 노래
사랑을 재정하여,사랑!