Rich Kids On LSD — Betrayed 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Kids On LSD의 노래 "Betrayed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feelings of rejection, no false hopes or misconception,
Just a burning in my head and in my heart.
Promises were made, friendship lost along the way,
A twisted path of lies, deception from the start.
The future lay in your hands with talk of stardom, all your plans,
We had our dreams, high hopes, we trusted you.
But the decisions that you made,
And the starring role you played.
Quickly made us realize what we must do.
And I gave my trust to you,
Got stabbed in the back and left for dead,
Why’d you do the things you do?
With all the lies, deceit, wrong things got said.
Never expected this of you,
Should’ve known better than to do what I did,
I was blind and you were shrewd.
Had me eating from your hand like a naive little kid
Laid down my guard wound up screwed!
Betrayed!
There comes a time in every life when quickly we must learn from our mistakes,
Now trusting no one, guard held high,
Second guesses all the chances that he takes.
We all must learn to use the term my friend,
To those deserving of the phrase.
Avoiding pain and all the rage from knowing
That you’ve been Betrayed.
Never again will I trust you,
Left for dead knife buried in my back.
I wish I would have knew,
Your sneakiness, plan of attack.
This is what you do.
Lying, cheating, and all that crap,
No chance for number two.
With my guard held high and my wall built strong,
Next time around I’ll screw you!
There comes the time in all of our lives
When quickly we must learn from our mistakes.
Not knowing why we made them, just the outcome
And the feelings they create.
Whether it’s sadness, loss of trust, death, pain, forgiveness,
love, joy, sex, happiness, or fate,
It’s one of these, the biggest one, that I really hate
It’s the feeling you get when a trust so deep,
A trust between friends has been broken
And you know you got played, it’s that feeling…
You straight up been Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Straight up been Betrayed!
Betrayed!
There comes the time in every life
When quickly we must learn from our mistakes.
Betrayed!
Now trusting no one
Guard held high, second guesses
All the chances that he takes…
Betrayed!
가사 번역
거절,틀린 희망 또는 오해의 감각 없음,
그냥 내 머리와 내 마음 속에 불타.
약속이 이루어졌다,우정은 길을 따라 잃었다,
거짓말의 뒤틀린 경로,처음부터 속임수.
미래는 모든 계획,스타덤에 대한 이야기로 당신의 손에 누워,
우리는 우리의 꿈,높은 희망을 가지고,우리는 당신을 신뢰했다.
하지만 당신이 내린 결정들,
그리고 당신이 연주 주연 역할.
신속하게 우리가 무엇을해야하는지 깨닫게했다.
그리고 나는 당신에게 내 신뢰를 주었다,
등에 칼에 찔려 죽은 채로 떠났어,
왜 그런 짓을 한 거야?
모든 거짓말과 함께,사기,잘못된 일이 말되었다.
이렇게 될 줄은 몰랐네,
내가 한 일보다 더 잘 알았어야 했어,
난 장님이었고 넌 기민했어
네 손에서 순진한 꼬마처럼 먹게 했어
내 경비를 때려 눕혔어!
배신당했어!
우리가 우리의 과오에서 빨리 배워야 할 때 각 생활에 있는 시간이 온다,
이제 아무도 믿지 않고,경비는 높은 개최,
두 번째는 그가 걸리는 모든 기회를 추측한다.
우리 모두는 내 친구라는 용어를 사용하는 법을 배워야합니다,
그 구절을 받을 자격이 있는 자에게요
알기에서 고통 그리고 모든 분노 피
넌 배신당했다고
다시는 내가 당신을 신뢰하지 않습니다,
내 등에 묻혀 죽은 칼에 대한 왼쪽.
나도 알았으면 좋았을 텐데,
당신의 운동화,공격 계획.
이게 네가 하는 일이야
거짓말,부정 행위,그리고 모든 쓰레기,
두 번째로는 기회가 없어
내 가드 높은 개최와 함께 내 벽은 강한 내장,
다음엔 엿먹일 거야!
우리의 모든 삶에 시간이 온다
때 빨리 우리는 우리의 실수로부터 배워야한다.
우리가 그들을 만든 이유,단지 결과를 모른 채
그리고 그들이 만드는 감정.
슬픔,신뢰 상실,죽음,고통,용서,
사랑,기쁨,성별,행복,또는 운명,
이 중 하나,가장 큰 것,정말 싫어
그것은 당신이 얻을 때 신뢰 깊은 느낌입니다,
친구 간의 신뢰가 깨졌습니다.
그리고 당신은 당신이 연주있어 알고,그 느낌입니다…
넌 배신당했어!
배신당했어!
배신당했어!
배신당했어!
배신당했어!
바로 위는 배신당했어!
배신당했어!
매 순간마다
때 빨리 우리는 우리의 실수로부터 배워야한다.
배신당했어!
이제 아무도 믿지 않는다
가드 높은 개최,두 번째 추측
그가 걸리는 모든 기회…
배신당했어!