Rich Kids On LSD — House Guest 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Kids On LSD의 노래 "House Guest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Misery overtakes me, no longer am I the boss.
Inferiority grows stronger as happiness gets lost.
Still hanging on, not giving up, there’s so many things to save.
As evil creeps into my life, surrendering, I become a slave.
It’s a power great and stronger then any which I’ve seen.
Take away a speck of hope, destroying every dream.
An old, old friend just now, new, returning to the scene.
What’s now pathetic, weak, and sad was once a human being.
Don’t fall in, your sure to drown,
Stagnates the fastest stream.
Ruins life relationship, makes nightmares of your dreams.
Don’t give up, keep on fighting, lock the door, now we begin.
Well, he’ll knock, knock, and pound some more, but just please don’t let him in.
'Cause it’s a power great and stronger then any which I’ve seen.
Take away a speck of hope, destroying every dream.
An old, old friend just now, new, returning to the scene.
What’s now pathetic, weak, and sad was once a human being.
My door I opened, willingly not knowing,
Young blinded and naive.
Not knowing better
Mad I did this, houseguest just won’t leave.
Stay ??? with no regard for those who die.
I’m sure you’ll find a way to make his presence justified.
?He's coming close freeway now? taking what he pleases.
???Standing??? and won’t ?crush? on his knees/
Your dreams are lost now ??? you won’t know what to do/
Just pack your bags and choose? your route? and close the door behind you.
It’s a power great and stronger
Then any which I’ve seen
Take away a speck of hope, destroying every dream
An old, old friend just now, new, returning to the scene
What’s now pathetic weak and sad was once a human being.
My door I opened, willingly not knowing
Young blinded and naive,
Not knowing better,
Mad I did this, houseguest just won’t leave.
가사 번역
불행은 나를 추월,더 이상 내가 상사입니다.
행복이 손실됩니다 열등감 강한 성장.
아직 포기하지않고 버티고 있어 살릴 수 있는 게 너무 많아
악이 내 삶에 섬뜩한 것처럼,항복,나는 노예가된다.
내가 본 그 어떤 힘든지 위대하고 강해
모든 꿈을 파괴,희망의 한 덩어리를 가져 가라.
옛,옛 친구는 지금,새로운,현장으로 돌아갑니다.
이제 불쌍하고 약하며 슬픈 것은 한때 인간이었습니다.
빠지지 말고 빠져 죽도록 해,
가장 빠른 스트림을 정체.
유적 삶의 관계,당신의 꿈의 악몽을 만든다.
포기하지 말고,계속 싸우고,문을 잠그고,이제 시작하죠.
글쎄,그는 노크 노크,그리고 좀 더 파운드 것이다,그러나 다만 그를 안으로 두지 마십시오.
왜냐면 그건 내가 본 그 어떤 힘보다도 강하니까
모든 꿈을 파괴,희망의 한 덩어리를 가져 가라.
옛,옛 친구는 지금,새로운,현장으로 돌아갑니다.
이제 불쌍하고 약하며 슬픈 것은 한때 인간이었습니다.
내가 열어 내 문,기꺼이 모르고,
젊은 눈이 순진.
더 잘 모르고
내가 이렇게 했으니 손님이 안 떠나
여기 있어??? 죽는 자들에겐 상관없소
당신이 그의 존재를 정당화 할 수있는 방법을 찾을 수 있습니다 확신합니다.
?지금 고속도로 근처에 온다고? 그가 기쁘게 무엇을 복용.
???서??? 그리고하지 않습니다?호감? 무릎 꿇고/
당신의 꿈은 지금 손실됩니다??? 당신은 무엇을 알 수 없습니다/
그냥 가방을 포장하고 선택? 당신의 경로? 그리고 당신 뒤에 문을 닫습니다.
그것은 위대하고 강한 힘입니다
그럼 내가 본 어떤
모든 꿈을 파괴,희망의 한 덩어리를 가져 가라
옛,옛 친구는 지금,새로운,장면에 돌아
이제 한심한 약하고 슬픈 것은 한때 인간이었다.
내가 열어 내 문,기꺼이 모르고
젊은 눈이 순진,
더 잘 모르고,
내가 이렇게 했으니 손님이 안 떠나