Rich Kids On LSD — Loneliness 가사 및 번역

이 페이지에는 Rich Kids On LSD의 노래 "Loneliness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look straight in my eyes,
I’m not quite ready yet to try,
No self respect to try and hide.
You burnt the candle from both ends,
By tryin’to kill yourself again,
Why is it so you wish to pretend.
In my thoughts I would remember you.
In my soul still remains the truth.
Yeah…
There’s not much left now to lose,
I think it’s time you better choose,
Your passion lies inside a spoon.
You’ll burn the bridge between your friends,
Creating wounds you cannot mend,
Why is it so you wish to be dead.
In my thoughts I would remember you.
In my soul still remains the truth.

가사 번역

내 눈을 똑바로 봐,
나는 아직 시도 할 준비가 안됐다,
자기 존중은 숨기려고하지 않습니다.
양끝에서 촛불을 불태웠잖아,
다시 자살하려고 하면,
왜 그렇게 속이려고 하는거죠?
내 생각에 나는 당신을 기억할 것입니다.
내 영혼은 여전히 진실 남아있다.
그래,그래…
이제 잃을 게 별로 없어,
나는 당신이 더 나은 선택 시간 생각,
당신의 열정은 숟가락 안에 있습니다.
당신은 당신의 친구 사이에 다리를 구울 수 있습니다,
네가 치료할 수 없는 상처를 만드는 것,
왜 죽길 바라는 거야?
내 생각에 나는 당신을 기억할 것입니다.
내 영혼은 여전히 진실 남아있다.