Rich Mullins — Damascus Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Mullins의 노래 "Damascus Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the road to Damascus I was hung on the ropes of success
When You stripped away the mask of life
They had placed upon the face of death
And I wanna thank You Lord
More than all of my words can say (I give my life)
I give my life to sing Your praise
And all those fortunes I hoarded
They were the well from which my poverty sprang
Oh they led me to no greater glory and they left me with no less shame
I say I wanna give You glory Lord and I do But everything that I could ever find to offer comes from You
But if my darkness can praise Your light, You give me breath
And I’ll give my life to sing Your praise
On the road to Damascus
I was hung on the ropes of success
When You stripped away the mask of life
They had placed upon the face of death
And I wanna thank You Lord
More than all of my words can say (I give my life)
I give my life to sing Your praise (and beyond this I would not beg)
For anything except of grace (to give my life to sing Your praise)
And beyond this I would not beg (for anything except of grace)
To give my life to sing Your praise (and beyond this I would not beg)
For anything except of grace (to give my life to sing Your praise)
And beyond this I would not beg (for anything except of grace)
To give my life, I give my life
I give my life to sing Your praise
가사 번역
다마스쿠스로 가는 길에 나는 로프에 매달려있었다
삶의 가면을 벗겼을 때
그들은 죽음의 얼굴에 배치했다
주님께 감사 드리고 싶습니다
내 모든 말보다 더 말할 수 있습니다(나는 내 인생을 준다)
나는 당신의 칭찬을 노래하는 내 인생을 제공합니다
그리고 내가 승선했던 모든 운명은
그들은 내 빈곤이 튀는 우물이었다
오,그들은 나를 더 큰 영광으로 이끌었고 그들은 나를 덜 수치심으로 남겼습니다
나는 당신에게 영광을 주겠다고 말하고 싶지만 내가 제공 할 수있는 모든 것은 당신에게서 온다
하지만 내 어둠이 너의 빛을 찬양한다면 너는 나에게 숨을 내쉬어
그리고 나는 당신의 칭찬을 노래하는 내 인생을 줄 것이다
다마스쿠스로 가는 길
나는 성공의 밧줄에 걸려 있었다
삶의 가면을 벗겼을 때
그들은 죽음의 얼굴에 배치했다
주님께 감사 드리고 싶습니다
내 모든 말보다 더 말할 수 있습니다(나는 내 인생을 준다)
나는 너의 칭찬을 노래하는 나의 생활을 준다(그리고 이것 저쪽에 나는 구걸하지 않을 것이다)
은혜를 제외한 모든 것(당신의 찬양을 노래하는 나의 삶을 주기 위하여)
그리고 이것 저쪽에 나는 구걸하지 않을 것이다(은혜를 제외하고 아무것도)
너의 칭찬을 노래하는 나의 생활을 주기 위하여(그리고 이것 저쪽에 나는 구걸하지 않을 것이다)
은혜를 제외한 모든 것(당신의 찬양을 노래하는 나의 삶을 주기 위하여)
그리고 이것 저쪽에 나는 구걸하지 않을 것이다(은혜를 제외하고 아무것도)
내 생명을 주기 위해
나는 당신의 칭찬을 노래하는 내 인생을 제공합니다