Rich Mullins — Everyman 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Mullins의 노래 "Everyman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Well he was out on a limb he was sitting in the shade
He’d led a hundred men and lived alone among the graves
He had a thousand questions and a million heartaches
He was everyman he was everyman
She was caught in a sin she knew the well was so deep
She threw her last pennies in and poured oil upon His feet
She touched the garment’s hem she had only been asleep
She was everyman she was everyman
And the Lord looks down and He understands
The world draws up it’s lines
But at the foot of the cross there’s room for everyone
And love that is not blind
It can look at who we are and still see beyond
The differences we find
But with thorns in His brow and a spear in His side
Nails in His hand He died for you and I
For you and I and everyman
He had nets to mend he gave his fish and his loaves
He had to wash his hands and ran away without his robe
He couldn’t understand until on Damascus road
He was everyman he was everyman
She brought the world a lamb and took warning from a dream
From an empty tomb she ran for her children she would weep
In her womb a baby danced she’d been waiting for a King
She was everyman she was everyman
And the Lord looks down and He understands
The world draws up it’s lines
But at the foot of the cross there’s room for everyone
And love that is not blind
It can look at who we are and still see beyond
The differences we find
But with thorns in His brow and a spear in His side
Nails in His hand He died for you and I
For you and I and everyman
The world draws up it’s lines
But at the foot of the cross there’s room for everyone
And love that is not blind
It can look at who we are and still see beyone
The differences we find
But with thorns in His brow and a spear in His side
Nails in His hand He died for you and I
For you and I and everyman
Everyman"
가사 번역
"그럼 그는 그가 그늘에 앉아 사지에 있었다
그는 백 명을 이끌고 무덤 사이에 혼자 살았습니다
그는 천 개의 질문과 백만 개의 가슴이 있었다
그는 모든 사람이었습니다.
그녀는 죄에 걸려 있었다 그녀는 우물이 너무 깊다는 것을 알고 있었다
그녀는 그녀의 마지막 페니를 던졌다 그의 발에 기름을 부어
그녀는 그녀가 잠 들어 있었다 의류의 밑단 만졌다
그녀는 모든 남자였다
그리고 주님은 아래를 보시고 이해하십니다.
세상은 선을 그어
하지만 십자가의 발에는 모든 사람들을 위한 공간이 있어
그리고 사랑은 장님이 아니다
그것은 우리가 누구인지보고 아직도 저쪽에 볼 수 있습니다
우리가 발견 한 차이점
그러나 그의 눈섭에 가시와 그의 옆에 창
그의 손에 손톱은 당신과 나를 위해 사망
당신과 나 그리고 에브리 맨을 위해
그는 그물을 수선했다 그는 그의 물고기와 처마를 주었다
그는 손을 씻고 그의 가운없이 도망 쳐야했습니다
다마스커스 도로까지 이해할 수 없었어요
그는 모든 사람이었습니다.
그녀는 세계를 어린 양으로 가져 왔고 꿈에서 경고를 받았습니다
빈 무덤에서 그녀는 그녀의 아이들을 위해 실행 그녀는 울 것
자궁에서 아기가 춤을 추는 그녀는 왕을 기다리고 있었다
그녀는 모든 남자였다
그리고 주님은 아래를 보시고 이해하십니다.
세상은 선을 그어
하지만 십자가의 발에는 모든 사람들을 위한 공간이 있어
그리고 사랑은 장님이 아니다
그것은 우리가 누구인지보고 아직도 저쪽에 볼 수 있습니다
우리가 발견 한 차이점
그러나 그의 눈섭에 가시와 그의 옆에 창
그의 손에 손톱은 당신과 나를 위해 사망
당신과 나 그리고 에브리 맨을 위해
세상은 선을 그어
하지만 십자가의 발에는 모든 사람들을 위한 공간이 있어
그리고 사랑은 장님이 아니다
그것은 우리가 누구인지 여전히 비욘을 볼 수 있습니다
우리가 발견 한 차이점
그러나 그의 눈섭에 가시와 그의 옆에 창
그의 손에 손톱은 당신과 나를 위해 사망
당신과 나 그리고 에브리 맨을 위해
양반"