Rich Mullins — Peace (A Communion Blessing From St. Joseph's Square) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Mullins의 노래 "Peace (A Communion Blessing From St. Joseph's Square)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Though we’re strangers, still I love you
I love you more than your mask
And you know you have to trust this to be true
And I know that’s much to ask
But lay down your fears, come and join this feast
He has called us here, you and me
And may peace rain down from Heaven
Like little pieces of the sky
Little keepers of the promise
Falling on these souls
This drought has dried
In His Blood and in His Body
In the Bread and in this Wine
Peace to you
Peace of Christ to you
And though I love you, still we’re strangers
Prisoners in these lonely hearts
And though our blindness separates us
Still His light shines in the dark
And His outstretched arms are still strong enough to reach
Behind these prison bars to set us free
So may peace rain down from Heaven
Like little pieces of the sky
Little keepers of the promise
Falling on these souls the drought has dried
In His Blood and in His Body
In this Bread and in this Wine
Peace to you
Peace of Christ to you
And may peace rain down from Heaven
Like little pieces of the sky
Like those little keepers of the promise
Falling on these souls the draught has dried
In His Blood and in His Body
In the Bread and in this Wine
Peace to you
Peace of Christ to you
Peace to you
Peace of Christ to you
가사 번역
우리가 모르는 사람이지만,여전히 나는 당신을 사랑합니다
마스크보다 널 더 사랑해
그리고 당신은 당신이 진실이 신뢰해야 알고
그리고 나는 물어 많이 알고있다
그러나 너의 공포를 놓고,이 향연에 와서 결합하십시요
우릴 여기로 부른 거야 너와 나
그리고 하늘에서 평화의 비를 내리소서
마치 하늘의 조각처럼
약속의 작은 파수꾼
이 영혼에 떨어지는
이 가뭄은 건조
그의 피와 몸에
빵과 이 와인
당신에게 평화
당신에게 그리스도의 평화
하지만 난 당신을 사랑하지만,여전히 우리는 낯선 사람이야
이 외로운 마음의 죄수
그리고 우리의 실명이 우리를 분리하지만
아직도 그의 빛은 어둠 속에서 빛난다
그리고 그의 뻗은 팔은 여전히 도달 할 수있을만큼 강하다
이 감옥 바 뒤에 우리를 자유롭게 해줄
그래서 평화가 하늘에서 비가 내릴지도 모른다
마치 하늘의 조각처럼
약속의 작은 파수꾼
이 영혼에 떨어지는 가뭄은 건조했다
그의 피와 몸에
이 빵과 이 와인
당신에게 평화
당신에게 그리스도의 평화
그리고 하늘에서 평화의 비를 내리소서
마치 하늘의 조각처럼
약속의 그 작은 파수꾼처럼
이 영혼에 떨어지는 초공은 건조했다
그의 피와 몸에
빵과 이 와인
당신에게 평화
당신에게 그리스도의 평화
당신에게 평화
당신에게 그리스도의 평화