Rich Mullins — These Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Rich Mullins의 노래 "These Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«There's a song down in my heart
Nobody there to sing it
Like a vision asleep in the dark
With no one around to dream it
We just all sit back and watch all
That we love sinking away
When we got to where we was going
We forgot just where it was
The next thing that you know is
All we found was we was lost
And the blame oh the blame
Comes down on all of us these days
These days we got nothing left to find
These days oh it’s the blind leading the blind
These days I need more than just a line about Jesus
Oh I need to see His love these days
We got sophistication
In the wake of the fall
Now we got this Civilization
And it’s got us all involved in nothing
Oh nothing at all but atomic waste
And we got too many people
Who are too easily disposed of
Well you can make it all legal
But in the end you know that it ain’t right
You were just doing your job
And your job did you in these days
These days we got nothing left to find
These days oh it’s the blind leading the blind
These days I need more than just a line about Jesus
Oh I need to see His love these days
These days I need more than just a line about Jesus
Oh I need to see His love these days"
가사 번역
"내 마음 속에 노래가 있어"
거기 아무도 그것을 노래하지
어둠 속에서 잠든 비전처럼
아무도 꿈을 꾸지 않을 때
우리 모두는 그냥 앉아서 모든 것을 지켜보십시오
우리는 멀리 침몰 사랑
우리가 가고 있던 곳에 도착했을 때
우리는 그것이 어디 있었는지 잊어 버렸습니다
당신이 알고 있는 다음 일은
우리가 발견 한 것은 우리가 잃어버린 것이 었습니다
그리고 비난 오 비난
요즘 우리 모두한테 내려와
요즘엔 찾을 게 아무것도 없어
이 날 오,그것은 장님을 선도하는 장님이다
요즘 나는 예수님에 대해 단지 한 줄 이상 필요
오,나는 그의 사랑을 볼 필요가 요즘
세련됨이 있어
가을의 여파로
이제 우리는 이 문명을 얻었다
그리고 그것은 우리 모두가 아무것도에 관여있어
아,원자 폐기물뿐 아니라 아무것도
그리고 우리는 너무 많은 사람들이 있어요
의 너무 쉽게 폐기 누가
그럼 당신은 모든 법적 만들 수 있습니다
그러나 결국 당신은 그것이 옳지 않다는 것을 알고 있습니다
넌 그냥 네 일을 한 거야
그리고 요즘 네 직업도
요즘엔 찾을 게 아무것도 없어
이 날 오,그것은 장님을 선도하는 장님이다
요즘 나는 예수님에 대해 단지 한 줄 이상 필요
오,나는 그의 사랑을 볼 필요가 요즘
요즘 나는 예수님에 대해 단지 한 줄 이상 필요
오,나는 그의 사랑을 볼 필요가 요즘"