Richard Anthony — Jamais Je Ne Vivrai Sans Toi 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Anthony의 노래 "Jamais Je Ne Vivrai Sans Toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tu es là tout près de moi
Et tu ne me parle pas
Mais j’ai bien compris crois-moi
Ce qui se passe en toi
Tu n’as plus confiance
Sans raison tu penses
Dans tes longs silences
Que tu n’es rien pour moi
Moi qui ne peux vivre plus d’une heure loin de toi
Comment puis-je vivre dans un monde où tu n’es pas
Je t’aime je t’aime bien plus que tu crois
Et jamais je ne vivrai sans toi
Viens plus près écoute moi
Tu le sais c’est malgré moi
Si je te fait mal parfois
Je t’en pris ne pleure pas
Moi qui ne peux vivre plus d’une heure loin de toi
Comment puis-je vivre dans un monde où tu n’es pas
Je t’aime je t’aime
Moi qui ne peux vivre plus d’une heure loin de toi
Comment puis-je vivre dans un monde où tu n’es pas
Je t’aime je t’aime je t’aime

가사 번역

넌 내 옆에 있어
그리고 당신은 나에게 이야기하지 않습니다
하지만 난 바로 날 믿어있어
네 안에 무슨 일이 일어나고 있니
이젠 날 믿지 않는군
아무 이유 없이
당신의 긴 침묵에
넌 내게 아무 것도 아니라고
너한테서 한 시간 이상 살 수 없는 나
네가 없는 세상에서 어떻게 살 수 있지?
난 당신이 생각하는 것보다 더 당신을 사랑 당신을 사랑
난 당신 없이는 살 수 없어
가까이 와 내 말 들어
나도 그렇고
내가 가끔 널 다치게 하면
울지 말라고 했잖아
너한테서 한 시간 이상 살 수 없는 나
네가 없는 세상에서 어떻게 살 수 있지?
사랑해,사랑해
너한테서 한 시간 이상 살 수 없는 나
네가 없는 세상에서 어떻게 살 수 있지?
사랑해,사랑해