Richard Anthony — L'Incendie 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Anthony의 노래 "L'Incendie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Près de toi, contre toi, mon coeur brûle
Près de toi, tout en moi s’y bouscule
Et plus rien, non plus rien, n' m’intéresse
Et je prie, je supplie tes caresses
C’est ainsi, quelle folie dans ma vie
Mes amis m’ont bien dit
Ouais
Je ferais le tour du monde
Sans jamais voir à la ronde
Une passion si profonde
Un incendie
Chaque jour, chaque seconde
Cet amour est là qui gronde
On dirait quand il m’inonde
Un incendie, un incendie
Près de toi, contre toi, le temps passe
Et mon sang, tout mon sang se déplace
Et la joie d'être là me chavire
Tous les deux, c’est du feu, du délire
C’est ainsi, quelle folie dans ma vie
Mes amis m’ont bien dit
(Merci à Corval pour cette paroles)
가사 번역
당신 근처에,당신에 대하여,내 마음은 화상
당신에 가까운,내 모든 러시
그리고 아무것도,더 이상 아무것도,나는 관심이 아니에요
그리고 나는 당신의 애무 구걸,기도
이 때문에,내 인생에서 어떤 광기
내 친구들은 나에게 잘 말했다
넵
나는 전 세계에 갈 것입니다
주위를 보지 않고
그런 깊은 열정
불
매일,매초
이 사랑은 비틀 거림이있다
그것은 나를 홍수 때 같아요
불,불
당신 근처,당신에 대하여,시간이 지납니다
그리고 내 피,내 모든 혈액 움직임
그리고 거기에 있다는 기쁨이 나를 놀라게 합니다
둘 다 화재,정신 착란이다
이 때문에,내 인생에서 어떤 광기
내 친구들은 나에게 잘 말했다
(이 가사에 대한 코르발 덕분에)