Richard Anthony — Séverine 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Anthony의 노래 "Séverine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le printemps qui ne se hâte guère
Tient dans les bruyères
Son rire de bleuets
Et dans le pays les gens s'étonnent
Moi je sais mieux que personne
Pourquoi il pleut jusqu’en mai
Quelque chose au monde se déchire
Quelque chose pleure désormais
Quelque chose au monde se déchire
Une aurore une rose
Un amour quelque chose
Que jamais je ne trouverai jamais
Jamais
Le printemps ne se hâte plus guère
Près de la rivière
Et presqu'à la nuit tombée
Elle venait à moi ruisselante
Encore du parfum des menthes
Traversées
Quelque chose en elle me déchire
Quelque chose pleure désormais
Quelque chose en elle me déchire
Une aurore une enfance
Depuis ce temps-là je pense
Que jamais je ne la reverrai jamais
Jamais
A l’instant où glissait son manteau
De ses épaules
Une averse de sanglots d’oiseaux
Tombait des saules
Dans ses yeux brûlait le désespoir
De ceux qui savent bien
Qu’ils en mourront un jour
Et qui abandonnés et sans âme
Laissent la vie sécher leurs larmes
Au grand vent du soir
On la maria au matin clair
D’un jour d’octobre
Coiffée d’oranger et de lumière
Et dans sa robe
Le soleil éclaboussait de l’or
Et s'éparpillait en chapelet de sang
Et lorsque la nuit descendit
Toute seule à ce que l’on dit
Elle s’en alla dormir dans l'étang
Quelque chose au fond de moi se brise
Quelque chose pleure désormais
Quelque chose au fond de moi se brise
Une aurore ou une enfance
Quelque chose à quoi je pense
Que jamais je ne retrouverai jamais
Jamais
가사 번역
서두르지 않는 봄
헤더에 적합
그녀의 블루 베리 웃음
그리고 국가 사람들은 놀라 울
난 누구보다 잘 알아
왜 비가 5 월까지
세상이 무너지고 있어
뭔가 지금 울고있다
세상이 무너지고 있어
새벽 한 장미
사랑 뭔가
내가 결코 찾을 수 없다는 것을
결코
봄은 더 이상 서두르지 않습니다
강 근처
그리고 거의 해질녘
그녀는 나에게 떨어지는 오고 있었다
더 많은 민트 향기
십자가
그녀의 뭔가가 나를 찢어 버린다.
뭔가 지금 울고있다
그녀의 뭔가가 나를 찢어 버린다.
새벽 한 어린 시절
그 이후로 나는 생각한다
다시는 그녀를 볼 수 없다는 것을
결코
그가 그의 코트를 미끄러 순간
그의 어깨에서
새 비눗물 샤워
떨어졌다 버드 나무
그의 눈에 절망이 불탔다
잘 아는 사람들의
그들이 언젠가 죽을 것이라고
그리고 버림받은 영혼없는 자
생활이 그들의 눈물을 말리게 하십시오
위대한 저녁 바람
우리 마리아 맑은 아침에
10 월 일 중
오렌지와 빛으로 장식
그리고 그녀의 드레스에
태양이 금을 튀겼습니다
그리고 혈액의 묵주 흩어져
그리고 밤이 내려 왔을 때
그들이 말하는 것만으로도
그녀는 연못에서 잤어요
내 안에 뭔가 깊은 휴식
뭔가 지금 울고있다
내 안에 뭔가 깊은 휴식
오로라 또는 어린 시절
내가 생각하고있는 것
다신 못 찾겠다고
결코