Richard Ashcroft — Check The Meaning 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Ashcroft의 노래 "Check The Meaning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m low, and I’m weak, and I’m lost
I don’t know who I can trust
Paranoia, the destroyer, comes knocking on my door
You know the pain drifts to days, turns to nights
But it slowly will subside
And when it does, I take a step, I take a breath
And wonder what I’ll find
Can you hear what I’m saying?
Got my mind meditating on love, love
Feel what I’m saying
Got my mind meditating on love, love
(The human condition)
(The human condition)
Too much blood, too much hate, turn off the set
There’s got to be something more
When Mohammed, Allah, Buddah, Jesus Christ
Are knocking down my door
I’m agnostic getting God, but man
She takes a female form
There’s no time, no space, no law
We’re out here on our own
Can you hear what I’m saying?
Got my mind meditating on love, love
Feel what I’m saying
Got my mind meditating on love, love
Guess it’s life, doing it’s thing
Making you cry, making you think
Yeah life, dealing it’s hand
Making you cry and you don’t understand
Life, doing it’s thing
Making you cry now, making you think of Pain, doing it’s thing
Making you cry yeah, making you sing
Don’t say it, don’t say it’s too late
Don’t, don’t say it’s too late (It's never too late, it’s never too late)
Don’t, don’t say it’s too late (It's never too late)
Don’t, don’t say it’s too late
The human condition, the big decisions
The human condition, the big decisions
I’m like a fish with legs, I fell from the tree
I made a rocket (check the meaning), I made a wheel
I made a rocket (check the feeling), I swam the ocean (check the meaning)
I saw the moon (say a prayer), I seen the universe (and beyond)
I see you (check the feeling), I see me (check the meaning)
That’s my reality
And while the city sleeps we go walking
It’s a beautiful world
And when the city sleeps we go walking
We find a hole in the sky and then we start talking
And then we say «Jesus Christ, Jesus Christ, Jesus Christ
Buy us some time, buy us some time»
Hear what I’m saying
Can you hear what I’m saying?
Can you hear what I’m saying?
Can you hear what I’m saying?
It’s gonna be alright
가사 번역
내가 낮고 나약하고 길을 잃었을 때
누굴 믿어야 할지 모르겠어
편집증,파괴자,내 문을 두드리는 온다
통증이 며칠 줄곧 흐르고 밤처럼 변하는 거 알지?
그러나 그것은 천천히 가라 앉을 것이다
그리고 그것이 올 때,나는 숨을,단계를 취할
그리고 내가 찾을 수 있습니다 궁금해
내 말 들려?
사랑,사랑을 묵상 내 마음을 얻었다
내가 무슨 말을하는지 느낌
사랑,사랑을 묵상 내 마음을 얻었다
(인간 상태)
(인간 상태)
너무 많은 혈액,너무 많은 증오,세트를 해제
뭔가 더 있을거야.
모하메드,알라,버드카드,예수 그리스도
내 문을 두드리고있다
나는 하나님을 얻는 것에 얽매이지 않지만 남자
그녀는 여성 형태
시간도없고,공간도없고,법도 없다
우리는 우리 혼자서 여기 있습니다
내 말 들려?
사랑,사랑을 묵상 내 마음을 얻었다
내가 무슨 말을하는지 느낌
사랑,사랑을 묵상 내 마음을 얻었다
그게 인생인 것 같아요
당신을 울게 하고,생각하게 만들죠
그래 인생,그것을 다루는 것은 손입니다
널 울게 하고 넌 이해 못 해
삶,그 일을
지금 울면서 고통에 대해 생각하게 하고
네,노래 부르며 울죠
너무 늦었다고 말하지 마
너무 늦었다고 말하지 마십시오(너무 늦은 적이 없으며 너무 늦은 적이 없습니다)
너무 늦었다고 말하지 마십시오(너무 늦지 않습니다)
너무 늦었다고 하지 마
인간의 조건,큰 결정
인간의 조건,큰 결정
나는 다리를 가진 물고기 같이,나 나무에서 떨어졌습니다
나는 로켓(의미를 확인),나는 바퀴를 만들었다
나는 로켓(느낌을 확인),나는(의미를 확인)바다를 수영했다)
나는 달을 보았다(기도 말),나는 우주를 보았다(그리고 그 너머)
나는 당신이(느낌을 확인)참조,나는(의미를 확인)
그게 내 현실이야
그리고 도시가 자는 동안 우리는 걷습니다
아름다운 세상이야
그리고 도시가 자면 우리는 걷습니다
하늘에 구멍을 내서
그리고 우리는 말은"예수 그리스도 예수 그리스도 예수 그리스도
시간 좀 벌어줘요 시간 좀 벌어줘요»
내가 무슨 말을 듣고
내 말 들려?
내 말 들려?
내 말 들려?
괜찮아질 거야