Richard Clapton — The Simple Things 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Clapton의 노래 "The Simple Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Something’s going on round here
But I’m not sure what it is
Just a feeling I can’t explain
On these mean and dirty streets
Sitting in my car, crawling inch by inch
In this cold and dirty rain
I think I’ll just get outta here
And I won’t come back again
I’m flying down the Gold Coast Highway
Feeling like I’ve grown into my wings
The way they treat you here is just a shame
But I’ll always remember
The simple things
There are cowboys in this town
Who’ll make a mess of you
They only want to put you down
Because they can’t face the truth
Everybody talks so much
But no one’s listening
That’s why they’re all so out of touch
And their words don’t mean a thing
I’m flying down the Gold Coast Highway
Feeling like I’ve grown into my wings
The way they treat you here is just a shame
But I’ll always remember
The simple things

가사 번역

뭔가 일이 벌어지고 있어
그러나 나는 그것이 무엇인지 확실하지 않다
그냥 설명할 수 없는 느낌이야
이 평균 더러운 거리에서
내 차에 앉아 조금씩 조금씩 조금씩
이 춥고 더러운 비에서
난 그냥 여기서 나갈 것 같아
다신 안 올 거야
나는 골드 코스트 고속도로 아래로 비행하고있다
날개로 자라는 기분
여기서 널 대하는 건 수치스러운 일이야
그러나 나는 항상 기억할 것이다
간단한 것들
이 마을에는 카우보이가 있어
누가 당신을 엉망으로 만들거야
그들은 단지 당신을 내려 놓고 싶어
그들은 진실을 직면 할 수 없기 때문에
모두가 너무 많은 이야기
아무도 안듣잖아
그래서 다들 손대지 않은 거야
그리고 그들의 말은 아무 의미도 없습니다
나는 골드 코스트 고속도로 아래로 비행하고있다
날개로 자라는 기분
여기서 널 대하는 건 수치스러운 일이야
그러나 나는 항상 기억할 것이다
간단한 것들