Richard Cocciante — Il Mio Rifugio 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Cocciante의 노래 "Il Mio Rifugio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando la sera scivolo su di noi
All’uscita della scuola in citta
Ci prendemno per mano e ti dissi
Io ti amo
Quando un bambino ci taglio poi la via
Con un tamburo di latta e una scia
E poi quel suono rimbalzo su di noi
Io ti amo
Il mio rifugio… sei tu
Poi ti stringesti forte insieme a me
Quasi a protegger l’eco dentro di te
Delle prime parole d’amore
Io ti amo
Quando la neve di silenzio imbianco
Tutto quel chiasso al centro della citte
E le nostre parole gelo
Io ti amo
Il mio rifugio… sei tu
Quando l’incanto parla ancora di te
Da un quadro un’alba da cio che
Non c’e
Sorriendo penso ancora di te
Che ti amo
Tanto lontana non so se sarai
Tanto vicina ascoltarmi potrai
Come me nessuno dirti sapra
Io ti amo
Il mio rifugio… sei tu
(Grazie a RoxyLouly per questo testo)
가사 번역
때 우리 위에 저녁 슬라이드
이 도시의 학교 출구
우린 서로 손을 잡고 내가 말했지
나는 당신을 사랑 해요
아이가 우리를 자르려고 할 때
양철 드럼 및 항적에
그리고 그 소리는 우리에게 튄다
나는 당신을 사랑 해요
내 피난처... 너니?
그럼 당신은 나와 함께 꽉 개최
거의 당신 안쪽에 에코를 보호하기 위하여
사랑의 첫 단어 중
나는 당신을 사랑 해요
때 백설공주 침묵
도시의 중심부에있는 모든 소음
그리고 우리의 말은 서리
나는 당신을 사랑 해요
내 피난처... 너니?
마법이 여전히 당신을 말할 때
그림에서 일출 무엇
더 이 없다
웃는 건 여전히 네 생각이다
당신을 사랑한다는 것
그 멀리 나는 당신이 수 있을지 모르겠어요
너무 가까이 당신은 내 말을들을 수 있습니다
나 처럼 아무도 당신에게 사프라 을 말하지
나는 당신을 사랑 해요
내 피난처... 너니?
(이 텍스트에 대한 RoxyLouly 덕분에)