Richard Coleman — Perfecto Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Coleman의 노래 "Perfecto Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cada mañana es diferente,
aunque parezca lo de siempre,
por cómo el tiempo se apiló.
Ayer lloré cuando no estabas,
parece que no siento nada,
sin embargo, dolió.
Ya tuve un sueño y tengo fe,
y sé que tengo que correr,
a ver si puedo alcanzarte.
Dí tantas vueltas en la cama,
poseído por la noche,
cualquier futuro es mejor.
Y cuando vuelvas a esconderte, amor,
en tu laberinto de luz,
te hallaré y seré tu sombra.
Ya tuve un sueño y tengo fe,
y sé que tengo que correr,
para volver a besarte.
Y si hace falta gritaré,
y cuando hables callaré,
por que sé cómo escucharte.
Como un diamante puro,
cada corazón, perfecto amor.
Y si me duermo esta vez,
será porque te puedo ver
al otro extremo de este hilo.
Ya tuve un sueño y tengo fe,
y sé que tengo que correr,
para volver a besarte.
Y si hace falta gritaré,
y cuando hables callaré,
por que sé cómo escucharte.
Como un diamante puro,
cada corazón, perfecto amor.
가사 번역
매일 아침마다 달라,
이 평소처럼 보인다하더라도,
시간 쌓여 방법에 의해.
어제는 네가 떠났을 때 울었어,
아무것도 안 느껴져요,
그래도 아프잖아
나는 이미 꿈을 꾸었으며 믿음을 가지고 있습니다,
그리고 나는 내가 실행해야 알고,
내가 따라잡을 수 있는지 봐
나는 침대에 너무 많은 시간을 있었어요,
밤에 빙의됐었죠,
어떤 미래가 더 좋다.
다시 숨어서 사랑,
당신의 빛의 미로,
널 찾아서 그림자가 돼줄게
나는 이미 꿈을 꾸었으며 믿음을 가지고 있습니다,
그리고 나는 내가 실행해야 알고,
또 키스하려고
그리고 필요하다면,나는 비명을 지를 것이다.,
그리고 당신이 말할 때 나는 조용히 할거야,
왜냐면 난 네 말을 어떻게 들어야 할지 아니까
순수한 다이아몬드 같이,
모든 마음,완벽한 사랑.
이번엔 내가 잠들면,
내가 널 볼 수 있기 때문일 거야
이 스레드의 다른 쪽 끝에서.
나는 이미 꿈을 꾸었으며 믿음을 가지고 있습니다,
그리고 나는 내가 실행해야 알고,
또 키스하려고
그리고 필요하다면,나는 비명을 지를 것이다.,
그리고 당신이 말할 때 나는 조용히 할거야,
왜냐면 난 네 말을 어떻게 들어야 할지 아니까
순수한 다이아몬드 같이,
모든 마음,완벽한 사랑.