Richard Elliot — Never Gonna Break Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Elliot의 노래 "Never Gonna Break Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see the tears that he put in your eyes,
Knowing him, it comes as no surprise,
Well I’m the one who loves you, oh baby can’t you see,
So take a second chance and give it to me,
Cause, I’m never gonna break your heart,
I pledge my love to you,
I’m never gonna break your heart,
I’ll give you love that’s true,
And be a friend till the end with you,
If you’re afraid then I want you to know,
I’ll be here to hold you, while your letting go,
I know it’s hard believing, in words you’ve heard before,
But all it takes is trust to open the door,
Cause, I’m never gonna break your heart
I pledge my love to you,
I’m never gonna break your heart
I’ll give you love that’s true,
And be a friend till the end with you,
All this time I’ve been in love with you,
And if my dreams come true,
Girl I’m…
Never gonna break your heart,
Never gonna break your heart,
No, I’m never gonna break you’re heart,
I pledge my love to you,
Never gonna break your heart,
Someday you’ll feel it too,
Never gonna break you’re heart
Someday you’ll feel it too, baby,
Never gonna break your heart
I pledge my love right here, right now,
Never gonna break your heart
Forever baby,
Never gonna break your heart
Never, never, never, break your heart,
Cause I love you baby,
Love you baby,
Love you baby,
I’m never gonna break your heart!!!
가사 번역
네 눈에 눈물이 보여,
그를 알고,그것은 놀라운 일이 아니다,
글쎄,난 당신을 사랑하는 사람이야,오 아기 당신은 볼 수 없습니다,
그래서 두 번째 기회를 가지고 나에게 그것을 줘,
난 절대 네 마음을 아프게 하지 않을거야,
당신에게 내 사랑을 맹세합니다,
절대 네 마음을 아프게 하지 않을 거야,
난 당신이 진정한 사랑을 줄 것이다,
끝까지 친구가 돼줘,
당신이 두려워하는 경우에 나는 당신이 알고 싶어,
널 안고 있을게 네가 놓아주는 동안,
믿기 힘들다는 거 알아 전에 들었던 말로,
하지만 문을 열기만 하면 돼,
난 절대 네 마음을 아프게 하지 않을거야
당신에게 내 사랑을 맹세합니다,
절대 네 마음을 아프게 하지 않을 거야
난 당신이 진정한 사랑을 줄 것이다,
끝까지 친구가 돼줘,
지금까지 널 사랑했어,
내 꿈이 이뤄지면,
여자 나는…
절대 네 마음을 아프게 하지 않을 거야,
절대 네 마음을 아프게 하지 않을 거야,
아니,절대 깨지 않을 거야,
당신에게 내 사랑을 맹세합니다,
절대 네 마음을 아프게 하지 않을 거야,
언젠가 당신도 그것을 느낄 것입니다,
절대 깨지 않을 거야
언젠가 너도 느껴질 거야,
절대 네 마음을 아프게 하지 않을 거야
지금 당장 내 사랑을 맹세합니다,
절대 네 마음을 아프게 하지 않을 거야
영원히 아기,
절대 네 마음을 아프게 하지 않을 거야
결코,결코,결코,당신의 마음을 아,
널 사랑하니까,
당신에게 아기를 사랑,
당신에게 아기를 사랑,
난 절대 네 마음을 아프게 하지 않을거야!!!