Richard Galliano — Des voiliers 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Galliano의 노래 "Des voiliers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu nous les brises, galère !
On en a marre de ployer
À tes rames de misère
Nous voulons des voiliers
De beaux voiliers qui voyagent
Les fesses gonflées de bons vents
Joyeux comme le mariage
De l’Espace et du Temps
Arrête, galère! fais-toi oublier
De l’air, de l’air, on veut des voiliers
Oui, nous voulons des voiliers
En voiles de mariée
Allant de l’avant
Sous l' vent émouvant…
De l’air, de l’air, de l’air !
Comme un jeune marin enlaçant
La taille de la terre
Bandons
Sur le bandonéon
D’un cœur gros comme la mer !
De l’air, de l’air, vieille galère
L'équipage tourne la page
De l’air, de l’air, vieille galère
Va-t'en ailleurs faire naufrage
Y a les mousses qui veulent que ça mousse
Dans le lait de chaque vague
Grimper au mât, dans l' cinéma
Sur la toile où l’on baise les étoiles…
Tu nous les brises, galère !
On en a marre de plier
Tes avirons pervers
Dans un rêve de noyé
On veut hisser des voiles
Comme des lits d’amants
Boire des rasades
De soleils levant
Oui, nous voulons des voiliers
Aux ailes déployées
Allant de l’avant
Sur le flot vivant
De l’air, de l’air, de l’air!
Comme un jeune marin enlaçant
Un Dieu Goémon
Tanguons
Sur du bandonéon
Une rose entre les dents…
Viens
Gonfle-toi
Bateau ivre d’un vent de joie
Ô saphir
Ô mon vaisseau zéphyr
Nous allons découvrir enfin la vie
Viens
Le voyage sera long
Comme des cinglés
Cinglons!
가사 번역
깨부수고 있잖아!
우리는 접는 피곤
고통의 노를 위하여
우리는 범선을 원한다
여행 아름다운 항해 선박
부은 엉덩이에서 좋은 바람
결혼식 때 메리
공간과 시간
그만해,갤리! 자신을 잊지
공기,공기,우리는 범선을 원한다
예,우리는 범선을 원한다
신부 베일에
앞으로
움직이는 바람 아래…
공기,공기,공기!
젊은 선원처럼 포옹
이 땅의 크기
붕대
반도네온
바다만큼 큰 마음으로!
공기,공기,올드 갤러리
승무원이 페이지를 회전
공기,공기,올드 갤러리
난파선 다른 곳으로 이동
거품에 그것을 원하는 거품이 있다
각 파의 우유
돛대를 올라가서
캔버스에 우리가 별을 섹스…
깨부수고 있잖아!
우리는 구부리기의 피로합니다
변태 노
익사한 꿈 속에서
우리는 돛을 게양하고 싶습니다
연인의 침대 같이
음주 래사드
떠오르는 태양의
예,우리는 범선을 원한다
퍼짐 날개
앞으로
라이브 스트림
공기,공기,공기!
젊은 선원처럼 포옹
괴에몽의 신
탕군스
반도연
이 사이에 장미…
올
최대 팽창
술에 취해 보트 기쁨의 바람
또는 사파이어
또는 내 배 제퍼
우리는 마침내 삶을 발견 할 것입니다
올
여행은 오래 될 것입니다
미친 사람들처럼
괴물들!