Richard Hawley — I'm Looking For Someone To Find Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Hawley의 노래 "I'm Looking For Someone To Find Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you’re tired and little lonely
And your heart has nowhere to head
Think of me, I’ll be thinking somewhere
All of those things that you said
Don’t be cruel to me Don’t be cruel to me
'Cause I’m looking for someone to find me
I’m looking for someone to love
I’m hoping that someone will find me I got no one to love
When your day is plagued by loneliness
You got no one to call
My name is here in the phone book
I’ll be straight right to you
Don’t be cruel to me Don’t be cruel to me
'Cause I’m looking for someone to find me
I’m looking for someone to love
I’m hoping that someone will find me I got no one to love, I got no one to love
I’m hoping that someone will find me Someone to call my own
Someone who will be kind to me
'Cause I got no one to love
When you’re faced with life that ain’t working
When your heart is heavy inside
Well, it’s time to think of leaving
All that darkens your mind
Don’t be cruel to me Don’t be cruel to me
'Cause I’m looking for someone to find me
I’m looking for someone to love
I’m hoping that someone will find me I got no one to love, I got no one to love
I got no one to love
I’m hoping that someone will find me Someone to call my own
Someone who will be kind to me
'Cause I got no one in this world or this life
I need someone to love

가사 번역

피곤하고 외로울 때
그리고 당신의 마음은 머리 할 곳이 없습니다
내 생각,나는 어딘가에 생각됩니다
당신이 말한 모든 것들
잔인하게 굴지 마
날 찾을 사람을 찾고 있거든
사랑하는 사람을 찾고 있어요
나는 누군가가 나를 찾을 희망 나는 사랑 아무도 없어
당신의 날이 외로움에 시달리고 때
아무도 안 불러도 돼
내 이름은 전화번호부에 있어
곧바로 갈게
잔인하게 굴지 마
날 찾을 사람을 찾고 있거든
사랑하는 사람을 찾고 있어요
나는 누군가가 나를 찾을 희망 나는 사랑 아무도 없어,난 사랑 아무도 없어
나는 누군가가 나에게 내 자신을 호출 할 사람을 찾을 수 있기를 바랍니다
나에게 친절 할 사람
왜냐면 난 사랑할 사람이 없거든
일하지 않는 삶에 직면했을 때
당신의 심혼이 안쪽으로 무거울 때
이제 떠날 때가 됐어요
모든 것은 당신의 마음을 어둡게
잔인하게 굴지 마
날 찾을 사람을 찾고 있거든
사랑하는 사람을 찾고 있어요
나는 누군가가 나를 찾을 희망 나는 사랑 아무도 없어,난 사랑 아무도 없어
난 사랑할 사람이 없어
나는 누군가가 나에게 내 자신을 호출 할 사람을 찾을 수 있기를 바랍니다
나에게 친절 할 사람
이 세상엔 아무도 없으니까
사랑하는 사람이 필요해요