Richard Julian — A Short Biography 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Julian의 노래 "A Short Biography"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to work in an ice cream shop
Sugar cone with a cherry on top
This girl, she had a pretty face
I think her mother might’ve owned the place
I still think about her sometimes, no reason at all
I took a trip in a Buick once
Stayed out West for a couple of months
The apples and the oranges there
They shine a lot better than they shine here
Other than that, things turned out the same
Oh no, we got bills to pay
Oh no, we got errands to run
Oh no, too many things to do
And I’m not gonna do a damn one
You see, I’m working off this leftover buzz
Morning after a part of it was
By all accounts a great success
I have many friends and acquaintances
Thing is, I’ve never been good with names
Oh no, we got bills to pay
Oh no, too many errands to run
Oh no, too many bills to pay
And I can’t pay a damn one
Oh, but I know I’m gonna make a lot of money one day
I got this hunch that it’s on the way
I’m gonna stack it up on my living room floor
Dig me a trench by the living room door
Hunker down, and wait for the IRS

가사 번역

난 아이스크림 가게에서 일했었어
설탕 콘 체리 위에
이 여자,그녀는 예쁜 얼굴을 가지고 있었다
그녀의 어머니가 이 집을 소유했을 것 같아요
나는 아직도 가끔 그녀에 대해 생각,전혀 이유
한 번 뷰익을 여행했다
몇 달 동안 서쪽으로 머물렀다.
거기에 사과와 오렌지
그들은 여기에 빛나는 것보다 훨씬 더 빛나는
다른 것보다,일이 같은 밝혀졌다
오,아니,우리는 지불 청구서를 얻었다
아니,도망칠 심부름 있어
오,아니,할 너무 많은 것들
난 절대 안할거야
저기,내가 남은 화제들을 해결 중이야.
그 일부 후 아침이었다
모든 계정에 의해 큰 성공
나는 많은 친구와 지인
문제는,난 이름을 잘 알지 못한다는 거야
오,아니,우리는 지불 청구서를 얻었다
오,아니,너무 많은 심부름을 실행합니다
오,아니,너무 많은 청구서를 지불
그리고 나는 망할 하나를 지불 할 수 없다
하지만 언젠가는 많은 돈을 벌거야
지금 오는 중이라는 느낌이 들어
거실에 쌓아둘게요
거실 문 옆에 트렌치 좀 파줘
국세청 기다립니다