Richard Julian — Making Movies 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Julian의 노래 "Making Movies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No, that wasn’t really you
No, that wasn’t really me
We were just making movies
Those were two people we just pretended to be for a while
We were just making movies
You got into make up
I stuttered my lines
We were just making movies
You said, «One minute, I’ll draw the blinds»
We were just making movies
Lights, Camera, Action
Oh, but the coming attraction
Oh, but the coming attraction
Oh, but the coming attraction
Special effects
Violence and sex
We knew how to make movies
On the edge of our seats
We wanted to know what came next
Sure is fun at the movies
It really looked like a classic
We were well on our way
'Til the script got ambitious and the plot went astray
And it left us off here at these questions today
Were we really making movies?
Was it really only movies?
We were just making movies

가사 번역

아니,그건 진짜 당신이 아니었다
아니,그건 정말 내가 아니었다
그냥 영화를 만들고 있었어요
그 두 사람은 우리가 잠시 동안 인 척했다
그냥 영화를 만들고 있었어요
넌 화해해야 돼
나는 내 라인을 더듬었다
그냥 영화를 만들고 있었어요
당신은"1 분,나는 블라인드를 그릴 것"이라고 말했다»
그냥 영화를 만들고 있었어요
빛,사진기,활동
오,하지만 오는 매력
오,하지만 오는 매력
오,하지만 오는 매력
특수 효과
폭력과 섹스
우리는 영화를 만드는 방법을 알고 있었다
우리 좌석의 가장자리에
우리는 다음에 무슨 일이 있었는지 알고 싶어
영화 보는 게 재밌지?
그것은 정말 고전처럼 보였다
우리는 우리의 방법에 잘 있었다
스크립트가 야심찬데다 줄거리가 엉망이 될 때까지
그리고 그것은 오늘 이러한 질문에 여기에 우리를 떠났다
정말 영화를 만들고 있었어?
정말 단지 영화 되었습니까?
그냥 영화를 만들고 있었어요