Richard Julian — Slow New York 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Julian의 노래 "Slow New York"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s drunk enough when she is sober
She don’t need no alcohol
Don’t need no artificial means
No amphetamines to cause her to fall
She’s like the rain in the middle of sunlight
Leaves you confused, but still reborn
I’ve been up all night, havin' a ball
Starin' at the view of my brick wall in Slow New York
I heard that creaking in the hallway
I wiped my eyes and turned on the light
I took some medicine from the shelf
Just a bad influence on myself when you’re out of sight
I thought she asked me for the world once
All she wanted was some comfort and nothing more
But like the morning’s on Monday, these things are colored grey in Slow New York
And if you go back to the night
We’ll go by the Sunday times, a little salt, a couple lines to beat the heat
You’re gonna swear I make 'em better
Than the Mexicans on Remmington Street
Took the latch off of the front gate
I hid the key up over the door
If you wanna come home like you once said
I’m still on the same side of the bed in Slow New York
If you wanna come home like you once said
I’m still on the same side of the bed in Slow New York
Slow New York
가사 번역
취했을 때 충분히 취했어요
그녀는 술을 필요가 없습니다
인공적인 방법을 필요로 하지 마십시오
암페타민 따위는 떨어지지 않아
햇빛 한복판에서 비처럼
혼란스럽겠지만 여전히 다시 태어나는 거야
밤새 깨있었어 공도 갖고
'느린 뉴욕의 내 벽돌 벽 전망'에서
복도에서 삐걱거리는 소리가 들렸어요
나는 내 눈을 닦아 빛을 켜
선반에서 약을 좀 가져왔어요
당신이 보이지 않을 때 나 자신에 대한 나쁜 영향
한번은 세상을 달라고 한 줄 알았는데
그녀가 원하는 건 그저 편안함과 아무것도 아니었다
하지만 아침이 월요일인 것처럼 뉴욕에서는 회색 색이 변합니다
밤에 돌아가면
선데이 타임즈,소금 몇 줄,더위를 때릴 거야
맹세코 내가 그들을 더 좋게 만들거야.
레밍턴 거리에 있는 멕시코인들보다
정문에서 래치를 떼어냈어
문 위에 열쇠를 숨겼어요
한 번이라도 집에 가고 싶으면
나는 느린 뉴욕의 침대 같은 편입니다
한 번이라도 집에 가고 싶으면
나는 느린 뉴욕의 침대 같은 편입니다
느린 뉴욕