Richard Lloyd — Dying Words 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Lloyd의 노래 "Dying Words"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m too weak,
And can’t sleep,
I think I’m fading fast,
It’s complete,
I won’t weep,
Though I see my life flashing past.
With all the things I wanted to do,
All the places that I’ve never seen,
All the love I should have given to you,
All the things that might have been.
Don’t let time catch you empty-handed,
Bitter and resentful at the end,
But take these dying words as an example,
They’re easy enough to comprehend.
I’m too weak,
And can’t sleep,
So And write words
And set it to music,
But it’s a song that someone else will have to sing.
Like all the songs I should have been singing,
All these years in my ears they were ringing,
It’s too late, yes, I understand,
It’s not too late for another man.
Don’t let time catch you empty-handed,
Bitter and resentful at the end,
But take these dying words as an example,
They’re easy enough to comprehend.
Take these dying words as an example,
They’re easy enough to comprehend.

가사 번역

나는 너무 약하다,
그리고 잠을 잘 수 없다,
나는 빨리 퇴색하고 있다고 생각한다,
완료되었습니다,
나는 울지 않을 것이다,
비록 내 삶이 과거를 번쩍이는 것을 볼 수 있지만.
내가 하고 싶은 모든 것들로,
내가 본 모든 곳,
내가 당신에게 줬어야 하는 모든 사랑,
그 모든 것이 있었을지도 모른다.
시간이 비어 당신을 잡을 수 없습니다,
끝에 쓴 분개,
그러나 예를 들어 이러한 죽어가는 단어를 가져 가라,
그들은 쉽게 이해할 수 있습니다.
나는 너무 약하다,
그리고 잠을 잘 수 없다,
그래서 단어를 쓰기
그리고 음악으로 설정,
그러나 다른 사람이 노래해야 할 노래입니다.
내가 불렀어야 하는 모든 노래처럼,
내 귀에 이러한 모든 년 동안 그들은 울리고 있었다,
너무 늦었 네,이해합니다,
다른 남자에겐 늦지 않았어
시간이 비어 당신을 잡을 수 없습니다,
끝에 쓴 분개,
그러나 예를 들어 이러한 죽어가는 단어를 가져 가라,
그들은 쉽게 이해할 수 있습니다.
이 죽어가는 단어를 예로 들어보십시오,
그들은 쉽게 이해할 수 있습니다.