Richard Marx — Don't Mean Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Marx의 노래 "Don't Mean Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome to the big time. You’re bound to be a star
And even if you don’t go all the way, I know that you’ll go far
This race is for rats, It can turn you upside down
Ain’t no one you can count on in this sleazy little town
Oh, no Lots of promises in the dark
But don’t you open your heart
Cause it don’t mean nothin'
The words that they say
Don’t mean nothin'
These games that people play
No, it don’t mean nothin'
No victim, no crime
It don’t mean nothin'
Till you sign it on that dotted line
The director smiles as you walk in the door
He says, «I love your work, babe»
But you’re just not what we’re looking for
It’s never what but who it is you know
So easy to get stuck in all that California snow
Take a good look around and you’ll find
People tryin' to mess with your mind
Repeat Chorus
Hollywood can be so lonely
Make you the winner of a losing fight
But the party is never over
Cause stars are always shining
Doesn’t matter if it’s day or night
The producer says, «let me change a line or two»
And a little bit of something can look awfully good to you And you want to scream, but you gotta keep it all inside. When you’re trying to make a living,
There ain’t no such thing as pride, no Lot of promises in the dark
But don’t you open your heart
Repeat Chorus
가사 번역
큰 시간에 오신 것을 환영합니다. 넌 스타가 될 수 있어
그리고 당신이 모든 길을 가지 않더라도,나는 당신이 멀리 갈 것이라는 것을 알고 있습니다
이 경주는 쥐를 위해,그것 거꾸로 돌 수 있습니다 당신을 입니다
이 추잡한 마을에 기댈 수 있는 사람은 아무도 없어
어둠 속에선 많은 약속이 없어
그러나 당신은 당신의 마음을 열지 마십시오
왜냐면 아무 의미도 없으니까
그들이 말하는 단어
아무 의미 없어
사람들이 재생이 게임
아니,아무 의미도 없어
피해자 없음,범죄 없음
아무 의미도 없어
점선 위에 서명할 때까지
국장님이 웃으시네요 문안에서 걸어오시면
"나는 당신의 일을 사랑,자기 말한다»
하지만 당신은 우리가 찾고 있는 게 아니에요
그것은 결코 무엇 하지만 누가 당신이 알고
모든 캘리포니아 눈에 갇혀 너무 쉽게
주위를 잘 살펴 보면 당신은 찾을 수 있습니다
사람들이 네 생각을 망치고 있어
반복 합창
할리우드는 너무 외로울 수 있습니다
당신에게 지는 싸움의 우승자를 만드십시오
하지만 파티는 끝나지 않았어
별은 항상 빛나고 있기 때문입니다
낮이든 밤이든 상관없어
프로듀서는"내가 한 줄 또는 두 줄 바꾸자"라고 말합니다»
그리고 약간의 무언가를 볼 수 있습 너무 좋은 당신과 당신이 원하는 비명을,하지만 너는 그것을 유지 모두 안에 있습니다. 당신이 생계를 꾸려 할 때,
자존심 같은 건 없어 어둠 속에선 약속도 없고
그러나 당신은 당신의 마음을 열지 마십시오
반복 합창