Richard Marx — Heart On The Line 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Marx의 노래 "Heart On The Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One look in your innocent eyes
And I knew you had to be the one
You walked out of all of my dreams
Never thought the day would really come
I’ve been standing in a long desperate line
Waiting for somebody like you
I may only be wasting my time
Don’t know what else to do If you turn me away
Just be careful what you say
Girl, you’ve got my heart on the line
Don’t be mean, don’t be cruel
Don’t you treat me like a fool
Girl, you’ve got my heart on the line
It’s too late to be wishing I was
In somebody else’s shoes this time
I’m tied up, like a slave to a chain
Praying that you’ll please be kind
If it’s true that love’s a disease
Baby, I’m a dangerous case
I beg for mercy, got me down on my knees
You’ve got a smile on your face
If you turn me away
Just be careful what you say
Girl, you’ve got my heart on the line
Don’t be mean, don’t be cruel
Don’t you treat me like a fool
Girl, you’ve got my heart on the line
I don’t want to stay
In my own little world
So if you want to play
Won’t you show me, little girl
If you turn me away
Just be careful what you say
Girl, you’ve got my heart on the line
Don’t be mean, don’t be cruel
Don’t you treat me like a fool
Girl, you’ve got my heart on the line

가사 번역

당신의 결백 한 눈에 한 번 봐
그리고 난 당신이 하나가 될 줄 알았어
넌 내 모든 꿈에서 나갔어
이런 날이 올 줄은 몰랐네
나는 긴 절망적 인 라인을 서 있었다
당신 같은 사람을 기다리고
나는 단지 내 시간을 낭비 할 수있다
날 버리면 뭘 해야 할지 모르겠어
그냥 당신이 무슨 말을 조심
여자,당신은 라인에 내 마음을 가지고있다
잔인하게 굴지 마
날 바보 취급하지 마
여자,당신은 라인에 내 마음을 가지고있다
내가 이렇게 되길 바라기엔 너무 늦었어
이번엔 다른 누군가의 신발에
난 묶여있어,사슬에 노예처럼
제발 친절히 대해주길 빌어요
사랑이 병이라는 게 사실이라면
난 위험한 케이스야
자비를 빌고 무릎 꿇고
당신은 당신의 얼굴에 미소를 가지고있다
날 버리면
그냥 당신이 무슨 말을 조심
여자,당신은 라인에 내 마음을 가지고있다
잔인하게 굴지 마
날 바보 취급하지 마
여자,당신은 라인에 내 마음을 가지고있다
난 여기 있고 싶지 않아
내 작은 세상에서
그래서 당신은 재생하려는 경우
보여주지 마,꼬마야
날 버리면
그냥 당신이 무슨 말을 조심
여자,당신은 라인에 내 마음을 가지고있다
잔인하게 굴지 마
날 바보 취급하지 마
여자,당신은 라인에 내 마음을 가지고있다